Her Şey Yolunda 歌詞 日本語訳

Bazen hayat cellat olur gelir üstüme
時々人生は死刑執行人になって私のところに来る
Bazen açar kollarını doyamam seyrine
時々彼は腕を広げて、私は彼を見ていて飽きない
Sen yokken, ben yapayalnızken
あなたがいないとき、私が一人でいるとき
Yokluğunun gölgesinde savrulurken
君の不在の影に浮かびながら
Çaresizken, umarsızken
無力なとき、無力なとき
Sığındığım tek yalan, her şey yolunda
私が避難する唯一の嘘はすべてが順調だということ
Sen beni düşünme, sen bana sarılma
私のことは考えないで、抱きしめないで
Her şey yolunda, her şey yolunda
全部大丈夫、全部大丈夫
Sen beni avutma, sen beni dağıtma
慰めないで、気を散らさないで
Her şey yolunda, her şey yolunda
全部大丈夫、全部大丈夫
Bazen hayat cellat olur gelir üstüme, üstüme
時々、人生は死刑執行人になって、私の上に降りてきます、私の上に
Bazen açar kollarını doyamam seyrine, seyrine
時々彼は腕を広げて、私は彼の様子を見ていてもたまりません。