I Remember Me Versuri Traducere în Română

He almost walked into a wall
Aproape a intrat într-un perete
Oh, man, she was a sight to see
Oh, omule, era o priveliște de văzut
And at the party down the hall
Și la petrecerea de pe hol
He said, "you are the highest apple in the tree"
El a spus, „ești cel mai înalt măr din copac”
Out the window, in the harbor he saw a little ship
Pe fereastră, în port, a văzut o navă mică
The moon was worn just slightly on the right
Luna era purtată doar puțin în dreapta
And they slow danced so the needle wouldn't skip
Și au dansat încet ca să nu sară acul
Until the room was filled with light
Până când camera s-a umplut de lumină
And I remember you
Și îmi amintesc de tine
And I remember me
Și îmi amintesc de mine
The sunshine walking inside you
Soarele care merge în tine
And the man you could see in me
Și omul pe care l-ai putut vedea în mine
So I remember me
Așa că îmi amintesc de mine
And I remember you
Și îmi amintesc de tine
So many beautiful days in a row now
Atâtea zile frumoase la rând acum
And the nights were perfect, too
Și nopțile au fost perfecte
Hand in hand down a waterslide in Chattanooga
Mână în mână pe un tobogan cu apă în Chattanooga
They did not hide from love, you see
Nu s-au ascuns de dragoste, vezi tu
A winter's plane flight to Aruba
Un zbor de iarnă cu avionul spre Aruba
Where he threw a boombox into the sea
Unde a aruncat un boombox în mare
One day they were cutting flowers for something to do
Într-o zi tăiau flori pentru ceva de făcut
On the bank of the road 'neath the cotton woods
Pe malul drumului, sub pădurile de bumbac
And he turned to her to ask if she'd marry him
Și s-a întors către ea să o întrebe dacă se va căsători cu el
When a runaway truck hit him where he stood
Când un camion fugit l-a lovit acolo unde stătea
So I remember you
Așa că îmi amintesc de tine
And I remember you
Și îmi amintesc de tine
And I remember you
Și îmi amintesc de tine
And I remember me
Și îmi amintesc de mine
And I remember me
Și îmi amintesc de mine
A blackhawk nailed to the sky
Un blackhawk bătut în cuie pe cer
And the tape is from the trees
Și banda este din copaci
Everybody said she needed to move on
Toată lumea a spus că trebuie să meargă mai departe
That he was all but lost, so deep was his coma
Că era aproape pierdut, atât de adâncă era coma lui
When he finally came to the girl he loved was long gone
Când a venit în sfârșit la fata pe care o iubea, dispăruse de mult
She'd married a banker and gone to Oklahoma
Se căsătorise cu un bancher și se dusese în Oklahoma
He bought a little land with the money from the settlement
A cumpărat un teren mic cu banii de la așezare
And even bought the truck that had hit him that day
Și chiar a cumpărat camionul care l-a lovit în ziua aceea
He touched the part where the metal was bent
A atins partea în care metalul era îndoit
And if you were there you wouldn't hear him say
Și dacă ai fi acolo, nu l-ai auzi spunând
I remember her
Îmi amintesc de ea
And I remember him
Și îmi amintesc de el
I remember them
le amintesc
I remember then
Îmi amintesc atunci
I'm just remembering
Doar îmi amintesc
I'm just remembering
Doar îmi amintesc
Just remembering
Doar amintindu-mi
I'm just remembering
Doar îmi amintesc