I Remember Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

He almost walked into a wall
Neredeyse duvara çarpıyordu
Oh, man, she was a sight to see
Ah dostum, görülmesi gereken bir manzaraydı
And at the party down the hall
Ve koridorun sonundaki partide
He said, "you are the highest apple in the tree"
"Sen ağaçtaki en yüksek elmasın" dedi
Out the window, in the harbor he saw a little ship
Pencereden dışarı, limanda küçük bir gemi gördü
The moon was worn just slightly on the right
Ay hafifçe sağa doğru aşınmıştı
And they slow danced so the needle wouldn't skip
Ve iğne atlamasın diye yavaş dans ettiler
Until the room was filled with light
Oda ışıkla dolana kadar
And I remember you
Ve seni hatırlıyorum
And I remember me
Ve beni hatırlıyorum
The sunshine walking inside you
Güneş ışığı senin içinde yürüyor
And the man you could see in me
Ve bende görebildiğin adam
So I remember me
Yani kendimi hatırlıyorum
And I remember you
Ve seni hatırlıyorum
So many beautiful days in a row now
Artık çok güzel günler üst üste
And the nights were perfect, too
Ve geceler de mükemmeldi
Hand in hand down a waterslide in Chattanooga
Chattanooga'da el ele su kaydırağından aşağı iniyoruz
They did not hide from love, you see
Görüyorsun aşktan saklanmadılar
A winter's plane flight to Aruba
Aruba'ya bir kış uçağı uçuşu
Where he threw a boombox into the sea
Müzik setini denize attığı yer
One day they were cutting flowers for something to do
Bir gün yapacak bir şey için çiçek kesiyorlardı
On the bank of the road 'neath the cotton woods
Pamuk ormanlarının yanındaki yolun kıyısında
And he turned to her to ask if she'd marry him
Ve onunla evlenip evlenmeyeceğini sormak için ona döndü
When a runaway truck hit him where he stood
Durduğu yerde kaçak bir kamyon ona çarptığında
So I remember you
Yani seni hatırlıyorum
And I remember you
Ve seni hatırlıyorum
And I remember you
Ve seni hatırlıyorum
And I remember me
Ve beni hatırlıyorum
And I remember me
Ve beni hatırlıyorum
A blackhawk nailed to the sky
Gökyüzüne çivilenmiş bir kara şahin
And the tape is from the trees
Ve bant ağaçlardan
Everybody said she needed to move on
Herkes yoluna devam etmesi gerektiğini söyledi
That he was all but lost, so deep was his coma
Neredeyse kaybolmuştu, koması o kadar derindi ki
When he finally came to the girl he loved was long gone
Sonunda sevdiği kıza geldiğinde çoktan gitmişti
She'd married a banker and gone to Oklahoma
Bir bankacıyla evlenip Oklahoma'ya gitmişti
He bought a little land with the money from the settlement
Yerleşimden kazandığı parayla küçük bir arazi satın aldı
And even bought the truck that had hit him that day
Hatta o gün ona çarpan kamyonu bile satın aldı
He touched the part where the metal was bent
Metalin büküldüğü kısma dokundu
And if you were there you wouldn't hear him say
Ve eğer orada olsaydın onun şunu söylediğini duymazdın
I remember her
onu hatırlıyorum
And I remember him
Ve onu hatırlıyorum
I remember them
onları hatırlıyorum
I remember then
o zaman hatırlıyorum
I'm just remembering
sadece hatırlıyorum
I'm just remembering
sadece hatırlıyorum
Just remembering
Sadece hatırlıyorum
I'm just remembering
sadece hatırlıyorum