Smile in Your Sleep Текст Песни Перевод на Русский

Discovering The Waterfront
Открытие набережной
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Ключ: Г
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Em--C-D
Вступление: Em--CD
Lead:
Ведущий:
Verse 1:
Стих 1:
When I'm lying in your bed
Когда я лежу в твоей постели
Play the motions through
Проиграйте движения через
my head You know that I'm
моя голова, ты знаешь, что я
thinking I'm thinking
думаю я думаю
And I have reasons to
И у меня есть причины
believe that I'm not the only
поверь, что я не единственный
one that you spend this
тот, который ты тратишь это
time with But I'll stay
время с Но я останусь
Chorus 1:
Припев 1:
You say you're weak
Ты говоришь, что ты слабый
You wont let me down
Ты не подведешь меня
you wont let me down
ты меня не подведешь
You lie through your teeth
Ты лжешь сквозь зубы
You smile in your sleep
Ты улыбаешься во сне
smile in your sleep
улыбайся во сне
Verse 2:
Стих 2:
When we met you said
Когда мы встретились, ты сказал
we were the same
мы были такими же
You know that we're
Вы знаете, что мы
different we're different
разные, мы разные
And all the times
И все время
you promised me
ты обещал мне
That everything would
Что все будет
work out in the end
потренироваться, в конце концов
Growl:
Рычание:
You were gravely mistaken
Вы сильно ошиблись
Chorus 2:
Припев 2:
You say you're weak
Ты говоришь, что ты слабый
You wont let me down
Ты не подведешь меня
you wont let me down
ты меня не подведешь
You lie through your teeth
Ты лжешь сквозь зубы
You smile in your sleep
Ты улыбаешься во сне
Growl:
Рычание:
smile in your sleep
улыбайся во сне
Bridge:
Мост:
Growl:
Рычание:
you lie you lie
ты лжешь, ты лжешь
you lie you lie
ты лжешь, ты лжешь
You lie through
Ты лжешь
your teeth you
твои зубы ты
wont let me down
не подведешь меня
(you lie)
(ты лжешь)
Guitar 2: In "You lie through your teeth"
Гитара 2: В песне «Ты лжешь сквозь зубы»
Growl: Beat becomes slower
Рычание: ритм становится медленнее
I deserve better than this
Я заслуживаю лучшего, чем это
I dream of steel
Я мечтаю о стали
Maroon and warm your end
Бордовый и теплый конец
You gasp for air
Вы задыхаетесь
I'll see this through
Я доведу это до конца
I'll see through you
Я буду видеть тебя насквозь
Your pale blue eyes
Твои бледно-голубые глаза
Interlude: Beat switch back to fast Em--C-D
Интерлюдия: бит снова переключается на быстрый Em--C-D
Lead:
Ведущий:
Verse 3:
Стих 3:
When you're lying in your bed
Когда ты лежишь в своей постели
Your eulogie's been read
Ваш панегирик был прочитан
You know that it's
Ты знаешь, что это
fitting you lied
похоже, ты солгал
(Repeat Chorus 2)
(Повторить припев 2)
Outro:
Аутро:
Growl:
Рычание:
you smile you smile
ты улыбаешься, ты улыбаешься
you smile you smile
ты улыбаешься, ты улыбаешься
Guitar 2: In "You smile"
Гитара 2: В песне «Ты улыбаешься»
I deserve better than this
Я заслуживаю лучшего, чем это