True Romance Versuri Traducere în Română

Arrivals And Departures
Sosiri și plecări
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Cheie: F#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I'm not here to judge you
Nu sunt aici să te judec
I'm just here to tell you
Sunt aici doar să-ți spun
what you have done wrong
ce ai gresit
Beautiful girl looking her best
Fată frumoasă care arată cel mai bine
takes off a towel, puts on a dress
își scoate un prosop, își îmbracă o rochie
Fixes her hair to look good for someone
Își fixează părul pentru a arăta bine cuiva
who waits in a car to go to a motel
care așteaptă într-o mașină pentru a merge la un motel
to a motel
la un motel
Refrain:
Refren:
I may not always be
S-ar putea să nu fiu întotdeauna
perfect but I'll always try
perfect dar o sa incerc mereu
Guitar 2: x2, In "To a motel..." until refrain
Chitara 2: x2, În „La un motel...” până la refren
Chorus:
Refren:
Will you say all your prayers
Îți vei spune toate rugăciunile
just to be honest with yourself?
doar pentru a fi sincer cu tine?
Will you save your soul?
Îți vei salva sufletul?
Is this what you wanted all along?
Asta ți-ai dorit tot timpul?
Verse 2:
Versetul 2:
Husband can't bear
Soțul nu suportă
to just lie to himself
să se mintă pe sine
Stock market falls
Bursa scade
and he loses it all
și le pierde pe toate
He sleeps alone for
Doarme singur pentru
the third time this week
a treia oară în această săptămână
He's become numb he just
A devenit amorțit, tocmai el
wants this to be o-ver
vrea ca asta să se termine
wants this to be
vrea să fie asta
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetă refren și refren)
Bridge:
Pod:
Blood on the floor
Sânge pe podea
what have you done?
ce ai facut?
Head in your hands
Capul în mâinile tale
what have you done?
ce ai facut?
(Repeat the first part of Intro)
(Repetați prima parte a introducerii)
Verse 3:
Versetul 3:
I may not al-ways be
S-ar putea să nu fiu întotdeauna
perfect but
perfect dar
I'll always try
Voi încerca mereu
(Repeat Chorus x4)
(Repetare refren x4)
Outro:
Outro:
Beautiful girl
Fată frumoasă
sleeps by herself
doarme singură
Half the bed's cold
Jumătate din pat e rece
she knows it's her fault
ea știe că e vina ei
She's given in
Ea a cedat
and admitted defeat
și a recunoscut înfrângerea
B F#(hold)
B F# (ține apăsat)
but she'll be fine
dar va fi bine