We Are Not the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Silverstein - Nie jesteśmy światem
by Silverstein
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A Shipwreck In The Sand
Wrak statku w piasku
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: drumbeats
Wprowadzenie: uderzenia perkusji
Chorus 1:
Refren 1:
I've always been
Zawsze byłem
your favorite game
twoja ulubiona gra
And all the world's
I całego świata
your spot lit stage
Twoja punktowo oświetlona scena
I'm just another extra
Jestem tylko kolejnym dodatkiem
in your play the fool
w swojej grze jesteś głupcem
Verse 1:
Werset 1:
(Turn on tune in)
(Włącz dostrojenie)
I'm ready for your drama
Jestem gotowy na twój dramat
(Tape up, weigh in)
(Przyklej taśmą, zważ)
You're throwing
Rzucasz
every hook tonight
każdy haczyk tej nocy
Your charismatic lies make
Twoje charyzmatyczne kłamstwa powodują
tears run down their cheeks
łzy spływają po policzkach
(Run down their cheeks)
(Spływają po ich policzkach)
I've lost the only thing I
Straciłem jedyną rzecz, jaką byłem
need Here's to the plaintiff
potrzeba. Za powódkę
And now you've taken her away
A teraz ją zabrałeś
(Repeat chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Verse 2:
Werset 2:
(Pull out the pin)
(Wyciągnij zawleczkę)
I'm falling on the grenade now
Teraz spadam na granat
(Don't shoot, don't shoot)
(Nie strzelaj, nie strzelaj)
I'm just a kid like you
Jestem tylko dzieckiem, tak jak ty
We fight for billionaires
Walczymy o miliarderów
who bomb our city streets
którzy bombardują ulice naszego miasta
(Armed to the teeth)
(Uzbrojony po zęby)
Divide the youth for
Podziel młodzież na
corporate greed
chciwość korporacji
Here's to the propaganda
Przejdźmy do propagandy
And now they take your life away
A teraz odbiorą ci życie
Chorus 2:
Chór 2:
I've always been
Zawsze byłem
your favorite game
twoja ulubiona gra
And all the world's
I całego świata
your spot lit stage
Twoja punktowo oświetlona scena
I'm just another extra
Jestem tylko kolejnym dodatkiem
in your play
w twojej grze
(Repeat)
(Powtórz)
Bridge:
Most:
And now that war has been declared
A teraz ta wojna została wypowiedziana
How long until bombs burst in air?
Ile czasu minie, zanim bomby wybuchną w powietrzu?
We've come too far Just to let
Zaszliśmy za daleko, żeby na to pozwolić
this die to throw this away
tę śmierć, żeby to wyrzucić
(Repeat Chrous 2)
(Powtórz część 2)
Outro:
Zakończenie:
(We're not the world)
(Nie jesteśmy światem)
In your play
W swojej grze
(We're not the world)
(Nie jesteśmy światem)
In your play - the fool
W twojej grze - głupiec
(We are not the world)
(Nie jesteśmy światem)
D E F#m E F#m(hold)
D E F#m E F#m(przytrzymaj)
In your play - the fool
W twojej grze - głupiec
(We are not the world)
(Nie jesteśmy światem)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
