Blue Jeans Songtekst Nederlandse Vertaling

I took this from tabrus.nl. The song is really cool, so enjoy
Deze heb ik van tabrus.nl gehaald. Het nummer is echt gaaf, dus geniet ervan
She's the kind of girl you bring home to your mother
Ze is het soort meisje dat je mee naar huis neemt bij je moeder
She looks good in blue jeans even better under covers
Ze ziet er goed uit in een spijkerbroek, nog beter onder dekens
She's a devil in bed between the sheets
Ze is een duivel in bed tussen de lakens
Ask her if she's a saint and she'll get down on her knees and pray
Vraag haar of ze een heilige is en ze zal op haar knieën gaan en bidden
I can't be hiding no more trying to catch my soul
Ik kan me niet langer verstoppen terwijl ik probeer mijn ziel te vangen
in a stolen red Camaro flyin' so far
in een gestolen rode Camaro die tot nu toe vliegt
Drunk drivin' trees are swinging by
Dronken rijdende bomen slingeren voorbij
I can't decide why she's on my mind
Ik kan niet beslissen waarom ik aan haar denk
I can't be trippin' while trying and I can't find the truth
Ik kan niet trippen terwijl ik het probeer en ik kan de waarheid niet vinden
While another man tries to understand you
Terwijl een andere man je probeert te begrijpen
But he can't be wrong 'cause he's always right
Maar hij kan geen ongelijk hebben, want hij heeft altijd gelijk
Raise your hands it's time to fight
Steek uw hand op, het is tijd om te vechten
She's the kind of girl you bring home to your mother
Ze is het soort meisje dat je mee naar huis neemt bij je moeder
She looks good in blue jeans even better under covers
Ze ziet er goed uit in een spijkerbroek, nog beter onder dekens
She's a devil in bed between the sheets
Ze is een duivel in bed tussen de lakens
Ask her if she's a saint and she'll get down on her knees and pray
Vraag haar of ze een heilige is en ze zal op haar knieën gaan en bidden
Take something and go 'cause I can't decide
Neem iets en ga, want ik kan niet beslissen
While I'm planting the seeds growin' in your mind
Terwijl ik de zaadjes plant die in je geest groeien
I can't be picking up things from all the bad, two years running
Ik kan de dingen van al het slechte niet oppikken, twee jaar achter elkaar
I'm gunning for the future fast
Ik mik snel op de toekomst
Pick yourselves up, decide why
Raap jezelf op, beslis waarom
we're carrying on with guns and knives
we gaan door met geweren en messen
Can't you tell that everything's wrong
Kun je niet zeggen dat alles verkeerd is?
But she's coming out and she looks good tonight
Maar ze komt naar buiten en ze ziet er goed uit vanavond
She's the kind of girl you bring home to your mother
Ze is het soort meisje dat je mee naar huis neemt bij je moeder
She looks good in blue jeans even better under covers
Ze ziet er goed uit in een spijkerbroek, nog beter onder dekens
She's a devil in bed between the sheets
Ze is een duivel in bed tussen de lakens
Ask her if she's a saint and she'll get down on her knees and pray
Vraag haar of ze een heilige is en ze zal op haar knieën gaan en bidden
(solo)
(solo)
|C#m |Badd9 |Abm |% |
|C#m |Badd9 |Abm |% |
|C#m |Badd9 |Abm |% |
|C#m |Badd9 |Abm |% |
She's the kind of girl you bring home to your mother
Ze is het soort meisje dat je mee naar huis neemt bij je moeder
She looks good in blue jeans even better under covers
Ze ziet er goed uit in een spijkerbroek, nog beter onder dekens
She's a devil in bed between the sheets
Ze is een duivel in bed tussen de lakens
Ask her if she's a saint and she'll get down on her knees and pray
Vraag haar of ze een heilige is en ze zal op haar knieën gaan en bidden
|C#m |Badd9 |Abm |% |
|C#m |Badd9 |Abm |% |
She's the kind of girl you bring home to your mother
Ze is het soort meisje dat je mee naar huis neemt bij je moeder
She looks good in blue jeans even better under covers
Ze ziet er goed uit in een spijkerbroek, nog beter onder dekens
She's a devil in bed between the sheets
Ze is een duivel in bed tussen de lakens
Ask her if she's a saint and she'll get down on her knees and pray
Vraag haar of ze een heilige is en ze zal op haar knieën gaan en bidden