Devil'€™s Daughter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DEVIL'S DAUGHTER - Silvertide
CÓRKA DIABŁA - Silvertide
Email: cram242@mtd-web.com
E-mail: cram242@mtd-web.com
* I spent quite a while on this, my first full tab with "complicated" solos. I think most of it is right. *
* Spędziłem nad tym sporo czasu, moją pierwszą pełną zakładką ze „skomplikowanymi” solówkami. Myślę, że większość jest słuszna. *
* Please send comments. *
* Prosimy o przesyłanie komentarzy. *
00:16
00:16
Db|-7/6/4-/8---7p6/4---9---4--x-7--x-9--x-4-----7/6/4-/8---7p6/4---9---4--x-7-7-x-9-9-x-11----9^~~~-|
Db|-7/6/4-/8---7p6/4---9---4--x-7--x-9--x-4-----7/6/4-/8---7p6/4---9---4--x-7-7-x-9-9-x-11----9^~~~-|
00:50
00:50
"Hell of an angel..." "I'm walking up the stairs..."
„Piekielny anioł…” „Wchodzę po schodach…”
Db|-x-4-2-4----2-2-2---x-x-4-2-4---x-2--2--4--4-|3x|-2-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6---7^7-4-6^6-2-4-|
Db|-x-4-2-4----2-2-2---x-x-4-2-4---x-2--2--4--4-|3x|-2-4-4-4-4-4-4- 4-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6---7^7-4-6^6-2-4-|
01:05
01:05
- (hold all chords)
- (przytrzymaj wszystkie akordy)
"I went to bed..."
„Poszedłem spać…”
11:11
11:11
Db|-7/6/4-/8---7p6/4---9---4----7----9-|
Db|-7/6/4-/8---7p6/4---9---4----7----9-|
11:45
11:45
"Like a knife at my throat..." "I'm walking up the stairs..."
„Jak nóż przy gardle…” „Wchodzę po schodach…”
Db|-x-4-2-4----2-2-2---x-x-4-2-4---x-2--2--4--4-|3x|-2-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6---7^7-4-6^6-2-4-|
Db|-x-4-2-4----2-2-2---x-x-4-2-4---x-2--2--4--4-|3x|-2-4-4-4-4-4-4- 4-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6---7^7-4-6^6-2-4-|
12:01
12:01
- (hold all chords)
- (przytrzymaj wszystkie akordy)
"I went to bed..."
„Poszedłem spać…”
22:17
22:17
- (with wah)
- (z wah)
Lead Bb|--------------------------15~~~-----------17^19^17-15-------------------------------13~~~~~-13~/-|
Ołów Bb|--------------------------15~~~~----------17^19^17-15-------------------------13~~~~~-13~/-|
Gb|----11~-12-11-12^14^12-11-------11~-12-11----------------------10-11-10-12^14^12-10--------------|
Gb|----11~-12-11-12^14^12-11-------11~-12-11----------------------10-11-10-12^14^12-10--------------|
Db|------------------------------------------------------11h12~~~-----------------------------------|
Db|----------------------------------------------------------------11h12~~~------------------------------------------------|
Rhythm Bb|-------------------------------------------------------------------------------------------------|
Rytm Bb|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
Db|-11-(hold)---------------------------------------------8/9-(hold)-------------------10/11--------|
Db|-11-(przytrzymaj)------------------------------------------------------8/9-(przytrzymaj)------------------10/11--------|
22:32
22:32
eb|--------------------------------------------------------------------------------------9^12-18/-|
eb|------------------------------------------------------------------------------------------------9^12-18/-|
Lead Bb|----------------------------------------------------------------------------7-9----------------|
Ołów Bb|--------------------------------------------------------------------------------------7-9----------------|
Gb|----------------------------------7/9~~~~~~~---11~---11~---11~---11~----6/8-----6/8~~----------|
Gb|---------------------------------7/9~~~~~~~---11~---11~---11~---11~----6/8-----6/8~~---------|
Db|------------9^11~~~~------7^9---------------------11~---11~---11~---11~------------------------|
Db|------------9^11~~~~------7^9----------11~---11~---11~---11~------------------------|
Ab|-7~~~~------------------7-----7~~--------------------------------------------------------------|
Ab|-7~~~~------------------7-----7~~-----------------------------------------------------------------------|
Rhythm Bb|-----------------------------------------------------------------------------------------------|
Rytm Bb|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
22:37
22:37
eb|----14-14----14-14----14-14----14-14-17^17-14h17p14----14------------------------------------------|
eb|----14-14----14-14----14-14----14-14-17^17-14h17p14----14----------------------------------------------------|
Lead Bb|-17^------17^------17^------17^----------------------17----17-17^~~---15h18p15---------------------|
Ołów Bb|-17^------17^------17^------17^----------------------17----17-17^~~---15h18p15-----------------------------------|
Gb|-------------------------------------------------------------------------------17-15----15^--17^~~-|
Gb|-------------------------------------------------------------------------------------------------------17-15----15^--17^~~-|
(same timing as before, spread out to coincide with solo above)
(ten sam czas co poprzednio, rozłożony tak, aby pokrywał się z solówką powyżej)
Rhythm Bb|---------------------------------------------------------------------------------------------------|
Rytm Bb|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
22:51
22:51
Lead Bb|----------------10~~~~~~~~~~~~~~13~~~~~~~~~~~~~~15~~~~~~~~~~~~~~----------------|
Ołów Bb|----------------10~~~~~~~~~~~~~~13~~~~~~~~~~~~~~15~~~~~~~~~~~~~----------------|
Gb|-11~~~~~~~~~~~~~----------------------------------------------------------------|
Gb|-11~~~~~~~~~~~~~----------------------------------------------------------------|
Rhythm Bb|--------------------------------------------------------------------------------|
Rytm Bb|--------------------------------------------------------------------------------|
Db|-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6---7^7-4-6-2----|
Db|-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6---7^7-4-6-2----|
23:07
23:07
"I went to bed..."
„Poszedłem spać…”
Db|-4------9--8---4------9--2-3-4------4------9--8---9-9-9-9-9-9-9-9-4-4-4-4-4-4-4-4-(hold)-|
Db|-4------9--8---4------9--2-3-4------4------9--8---9-9-9-9-9-9-9-9-4-4-4-4-4-4-4-4-(przytrzymaj)-|
33:22
33:22
"bed..."
"łóżko..."
eb|-15~~~~~~~~~13------------------------------------------------------------|
eb|-15~~~~~~~~~13----------------------------------------------------------------|
Lead Bb|---------------13---------------------------------------------------------|
Ołów Bb|-----------------------------13----------------------------------------------------------------------|
Gb|------------------15~~~19p17p15-17p15-19~~~~----13----13------------------|
Gb|-----------------15~~~19p17p15-17p15-19~~~~----13----13------------------|
Db|---------------------------------------------15----15----15-12~~~~~-------|
Db|--------------------------------------------15----15----15-12~~~~~-------|
Rhythm Bb|--------------------------------------------------------------------------|
Rytm Bb|--------------------------------------------------------------------------|
3:22
3:22
-end
-koniec
eb|-------------------------------------------------------------------------------------------12^14~~~~-|
eb|------------------------------------------------------------------------------------------------------------12^14~~~~-|
Gb|-------------------------------------------------------------6-----4---9---------8~-6~---------------|
Gb|-----------------------------------------------------------------------6-----4---9---------8~-6~---------------|
Db|-7^7-4-6^6-2-4----7^7-4-6^6-2~~----7^7-4-6^6-2-4-4---2-4--/8---7p6/4---9---------8~-6~---------------|
Db|-7^7-4-6^6-2-4----7^7-4-6^6-2~~----7^7-4-6^6-2-4-4---2-4--/8---7p6/4---9---------8~-6~--------------|
Ab|---------------------------------------------------4-----------------7---6-4~~~~-6~-4~---------------|
Ab|-----------------------------------------------------------------4----------------7---6-4~~~~-6~-4~---------------|
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę