Heartstrong Paroles Traduction Française

THIS IS MY VERY FIRST TAB!!!! I HOPE YOU ENJOY IT AND GIVE ME FEEDBACK
C'EST MON TOUT PREMIER ONGLET !!!! J'espère que vous l'apprécierez et que vous me donnerez votre feedback
ID SAY IT SOUNDS 100% CORRECT, BUT THATS JUST ME.
Je dis que ça a l'air correct à 100 %, mais ce n'est que moi.
Intro:
Introduction :
|---------------------------|-------| Play twice and repeat last part
|-----------------|-------| Jouez deux fois et répétez la dernière partie
Im still standing here......
Je suis toujours là......
verse:
verset :
You said you've been trying to hold on
Tu as dit que tu essayais de tenir le coup
For oh so long I've been thinking that you might like to tag along
Depuis si longtemps, je pense que tu aimerais peut-être me suivre
And you came off so smooth with all your character flaws
Et tu t'en es sorti si bien avec tous tes défauts de caractère
And I'm thinking about you and every night I call
Et je pense à toi et chaque nuit j'appelle
C#5~~~~~~~~~B5~~~~~~E~~~~~~C#5~~~~~B5~~~~~A5~~~~~~~~~~~~~
C#5~~~~~~~~~B5~~~~~~E~~~~~~C#5~~~~~B5~~~~~A5~~~~~~~~~~~~~
Back into no one's arms, how could you leave this way
De retour dans les bras de personne, comment as-tu pu partir de cette façon
I'm still standing here, awkward and unaware
Je suis toujours là, maladroit et inconscient
As you scream the topic's closed, and slam down the telephone
Pendant que tu cries, le sujet est clos et que tu raccroches le téléphone
You swear that you still care
Tu jures que tu t'en soucies toujours
But I'm still standing here confused and somewhat drawn
Mais je suis toujours là, confus et quelque peu attiré
My head's lost but I'm heartstrong
Ma tête est perdue mais j'ai le cœur fort
SAME FOR OTHER VERSES AND CHORUSES.
Idem pour les autres couplets et refrains.
I just can't stand to see you smile
Je ne peux juste pas supporter de te voir sourire
From a picture frame
À partir d'un cadre photo
And all I wanna do is touch your face
Et tout ce que je veux, c'est toucher ton visage
And take you far away
Et t'emmener loin
SOLO=VERSE CHORDS
SOLO = ACCORDS DE VERSETS
IM NOT VERY GOOD AT TABBING SOLOS, BUT IM SURE SOMEONE WHO IS COULD EASILY TAB IT,
Je ne suis pas très doué pour tabuler des solos, mais je suis sûr que quelqu'un qui l'est pourrait facilement le tabuler,
KNOWING THE CHORD PROGRESSION
CONNAÎTRE LA PROGRESSION DES ACCORDS