Aleni Aleni Текст Песни Перевод на Русский

Dur bakma bana öyle
Перестань смотреть на меня так
İçime akıyor o kara gözlerin
Твои черные глаза текут в меня
Ne hisset ne de söyle
Ни чувствовать, ни говорить
Canımı yakıyor veda sözlerin
Твои прощальные слова ранили меня
Yanarım yanarım aşk ile yanarım
Я горю, горю, горю любовью
Gurbanım yoluna
Моя жертва твоему пути
Aleni aleni yar kırdı kalemi
Ручка открыто сломалась
Çıkamam yarına
Я не могу выйти завтра
Alnıma yazdı kader, silemedum
Судьба написала мне на лбу, я не смог это стереть.
Ağladum ağladum hiç gülemedum
Я плакала и плакала, но вообще не могла смеяться
Kimseye söylemedum, diyemedum
Я никому не говорил, я не мог сказать
Aşk diye çektuğumi
Что я пострадал из-за любви
Ah felek hep inadun bana midur
О судьба, ты всегда веришь в меня?
Herkese akta bize kara midur
Черно ли это для нас, если оно течет ко всем?
Aşk acıdan, sızıdan yana midur
Любовь на стороне боли и страданий?
Anla ne ettuğuni
Пойми, что ты сделал