Aşkın Olayım Liedtext Deutsche Übersetzung

İnsan yalnız doğar da yalnız ölmezmiş naber
Ein Mensch wird allein geboren, stirbt aber nicht allein.
Bizden uzak olsun keder
Möge die Trauer weit von uns entfernt sein
Sormana hiç gerek yok, yanmışım tarifi zor
Du musst nicht fragen, ich bin verbrannt, es ist schwer zu beschreiben
Söylerim günde bin kere
Ich sage es tausendmal am Tag
Yüzün gülünce güneş doğar ya
Wenn dein Gesicht lächelt, geht die Sonne auf
Gözlerimi kısarım, güller açar bir anda
Ich kneife die Augen zusammen, Rosen erblühen augenblicklich
İşte seninle bir ömür böyle
So ist ein Leben mit Dir
Güller güneşler dolu ellerimizde
Unsere Hände sind voller Rosen und Sonnen
Söylenmedi hiç sana layık düşler, benden önce
Vor mir wurden nie Träume ausgesprochen, die deiner würdig wären
Tutsak yüreğim, biliyorsun sen de ince ince
Mein gefangenes Herz, das weißt du auch im Detail
Yangın yeri hep buralar sayende, yok şikayet
Der Brandort ist dank Ihnen immer da, keine Beschwerden
Gel bir sarayım, aşkın olayım
Komm, lass mich ein Palast sein, lass mich deine Liebe sein
Gel bir sarayım, aşkın olayım
Komm, lass mich ein Palast sein, lass mich deine Liebe sein