Ayan Beyan Paroles Traduction Française

Sana ben boz bulutların yükü
Je suis le fardeau des nuages gris pour toi
Ya da boş sayfaların figanıyım
Ou je suis le gémissement des pages vides
Yüreğim ellerimde geldim sana
Je suis venu vers toi avec mon cœur dans mes mains
Hadi tut saçlarından umudumu
Allez, retiens mon espoir de tes cheveux
Ayan beyan oldu gülüm
C'est clair ma chérie
Sana susuz senden sürgünüm
J'ai soif de toi, je suis un exilé de toi
Gidemedim buradan öte
Je ne pouvais pas aller plus loin qu'ici
Alev alev yanar her günüm
Mon quotidien brûle de feu
Aramadım aşkı değil
Je n'ai pas cherché l'amour, pas l'amour
Başka kollarda, çok üzgünüm
Dans d'autres bras, je suis vraiment désolé
Neden hala kavuşmayız?
Pourquoi ne nous rencontrons-nous pas encore ?
Bu kaçıncı yapayalnız mayıs?
De quel mois de mai solitaire s'agit-il ?
Çok ağladım ama, duymadın mı ki?
J'ai beaucoup pleuré, mais tu n'as pas entendu ?
Bırakmıyor bu hasretinin ağrısı benimle beni
La douleur de ce désir ne me laisse pas avec toi
Aşkının deli bozgun ırmaklarında
Dans les folles rivières de destruction de ton amour
Al sürükle kan ter içinde yaşlarımı, al seninim
Prends mes larmes de sang et de sueur, prends-les, je suis à toi
Gün güneş olur, yaz biraz geçer
La journée sera ensoleillée, l'été passera un peu
Bir uzun romandı ayrılık bitti, gir içeri
C'était un long roman, la séparation est finie, entre
Bahçede çocukluğumuz gülümsesin
Laissons notre enfance sourire dans le jardin
Al tutukla gözlerinle yıllarımı, al seninim
Prends mes années et tiens-les de tes yeux, prends-les, je suis à toi