Bir Şeyin Olayım 歌詞 日本語訳

Ne sende kalacak göz vardı
どの目で留まらなければならなかったのですか？
Ne de bende gözümüzü açtık
私も目を開けませんでした
İki sersem aşk hovardası
愚かな恋をする二人
Seni bilmem benim aklım sende kaldı
あなたのことは知りません、私の心はあなたのことばかりです
Al beni çekmecene koy
私を連れてあなたの引き出しに入れてください
Ben orda yıllanayım
私はそこで年をとってしまう
Unut orada istersen
必要ならそこで忘れてください
Unutulanın olayım
私を忘れられた人にさせてください
Ama bir şeyin olayım
でも、私をあなたのものにさせてください
Ama bir şeyin olayım
でも、私をあなたのものにさせてください
Ama bir şeyin olayım
でも、私をあなたのものにさせてください
Bir şeyin olayım
私を何かにさせてください
Bugün bir koku hatırlattı
今日の匂いを思い出した
Zaman da yolcu etti beni
時間も私を旅に連れて行ってくれた
Senden evvel sensiz sonrası
あなたの前、あなたなし、その後
Kaçırdığım şeyin adı aşktı
恋しかったものは愛と呼ばれていた
Al beni çekmecene koy
私を連れてあなたの引き出しに入れてください
Ben orda yıllanayım
私はそこで年をとってしまう
Unut orada istersen
必要ならそこで忘れてください
Unutulanın olayım
私を忘れられた人にさせてください
Ama bir şeyin olayım
でも、私をあなたのものにさせてください
Ama bir şeyin olayım
でも、私をあなたのものにさせてください
Ama bir şeyin olayım
でも、私をあなたのものにさせてください
Bir şeyin olayım
私を何かにさせてください