Gidemem Letras Tradução em Português

Bazen daha fazladır her şey
Às vezes tudo é mais
Bi eşikten atlar insan
Uma pessoa salta um limite
Yüzüne bakmak istemez yaşamın
A vida não quer olhar para a sua cara
O kadar azalmıştır anlam
O significado diminuiu tanto
O zaman hemen git radyoyu aç bi şarkı tut
Então vá imediatamente, ligue o rádio e cante uma música.
Ya da bi kitap oku mutlaka iyi geliyor
Ou leia um livro, com certeza é bom.
Ya da balkona çık bağır bağıra bildiğin kadar
Ou saia para a varanda e grite o máximo que puder.
Zehir dışarı akmadan yürek yıkanmıyor
O coração não pode ser lavado antes que o veneno saia
Ama fazla da üzülme hayat bitiyor bir gün
Mas não fique muito triste, a vida um dia acaba.
Ayrılıktan kaçılmıyor
Não há como escapar da separação
Hem çok zor hem de çok kısa bir macera ömür
A vida é uma aventura muito difícil e muito curta.
Ömür imtihanla geçiyor
A vida passa com provações
Ben bu yüzden hiç kimseden gidemem gitmem
É por isso que não posso deixar ninguém, não vou embora
Unutamam acı tatlı ne varsa hazinemdir
Não posso esquecer, tudo que é amargo e doce é meu tesouro.
Acının insana kattığı değeri bilirim küsemem
Sei o valor que a dor agrega a uma pessoa, não posso me ofender.
Acıdan geçmeyen şarkılar biraz eksiktir
Músicas que não passam pela dor são um pouco incompletas
Bi şiirden bi sözden bi meledodiden bi filmden
De um poema, de uma palavra, de uma melodia, de um filme
Geçirip güzelleştirmeden can dayanmıyor
A vida não pode sobreviver sem cura e embelezamento.
Yıldızların o ışıklı fırçası azıcık değmeden
Sem o leve toque das estrelas tocando
Bu şahane hüzün tablosu tamamlanmıyor
Esta maravilhosa pintura de tristeza não está concluída
B bölümü
parte B
Nakarat
refrão