Misafir Liedtext Deutsche Übersetzung

Gözü korktu sıkılıp kaçtı,
Er bekam Angst, langweilte sich und rannte weg.
Ne kadar masumdu, ne kadar utangaçtı.
Wie unschuldig er war, wie schüchtern er war.
Masalın kahramanı gitti.
Der Held der Geschichte ist verschwunden.
Ve masal böyle bitti, yoluna devam etti.
Und so endete die Geschichte, er ging weiter.
Anılar kaybolmadan, ve sabırla usanmadan,
Before memories fade away, and patiently without getting tired,
İnat ettim bekledim, ah
Ich war stur und wartete, ah
Hiç umutsuz olmadım, çabalarken uğruna,
I have never been hopeless, while trying for the sake of it,
Bir şikayet etmedim
Ich habe mich nicht beschwert
Fallarda çıkan biri var.
Es gibt jemanden in der Wahrsagerei.
Gönlüme bir misafir var.
In meinem Herzen ist ein Gast.
Kaç vakte kadar bilmem,
Ich weiß nicht, wie lange,
Pişmanım diyen biri var.
Es gibt jemanden, der sagt, dass es ihm leid tut.
Of, bir dilek tutmuştum, denize atmıştım
Oh, ich habe mir etwas gewünscht und es ins Meer geworfen
Of, üzülüp susmuştum, ben ona küsmüştüm.
Oh, I got upset and kept silent, I got angry at him.
Beni böyle bırakıp gitti
Er hat mich so verlassen
Ne kadar kırılmıştım, ne kadar üzülmüştüm
Wie verletzt ich war, wie traurig ich war
Masalın kahramanı gitti
Der Held der Geschichte ist verschwunden
Ve masal böyle bitti, yoluna devam etti
Und so endete die Geschichte, sie nahm ihren Lauf