Miş Miş Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
La la la la la la la la
La la la la la la la
Nedir bu haller, hadi açıl yeter
Wat zijn deze situaties, doe gewoon open
Ne kaçak, ne göçek, ne tuzak
Noch een vluchteling, noch een nomade, noch een valstrik
E aman of slalom hep hep hep zigzag
Oh mijn slalom altijd altijd altijd zigzaggend
Dost kalalım iyi hoşta
Laten we vrienden blijven, tot ziens
Anlayamam endişelerini
Ik kan uw zorgen niet begrijpen
Geceleri tek doz yutalım mı
Moeten we 's nachts een enkele dosis slikken?
Boş elveda klişilerini
Lege afscheidsclichés
Nedir bu haller, hadi açıl yeter
Wat zijn deze situaties, doe gewoon open
Ne kaçak, ne göçek, ne tuzak
Noch een vluchteling, noch een nomade, noch een valstrik
E aman of slalom hep hep hep zigzag
Oh mijn slalom altijd altijd altijd zigzaggend
Sorun bende mi sendeymiş
Is het mijn probleem of het jouwe?
Daha iyisine layıkmışım
Ik verdien beter
Hangi kitaptan ezber bu
Uit welk boek komt deze memorisatie?
Miş miş miş de muş muş muş
Mis mis mis mis mis mis mis
La la la la la la la la
La la la la la la la
Yayayaya yanyan yan dan
Van de brandende kant naar de voetganger
Pembesi beyazı sür boyan
Verf met roze en wit
Kanadı da olsa tam melek
Hij is een engel, ook al heeft hij vleugels
Hadi tak oldun işte yine güzel insan
Kom op, raak verslaafd, hier ben je weer, mooi mens.
Nedir bu haller, hadi açıl yeter
Wat zijn deze situaties, doe gewoon open
Ne kaçak, ne göçek, ne tuzak
Noch een vluchteling, noch een nomade, noch een valstrik
E aman of slalom hep hep mi zigzag
Oh mijn, slalom is altijd zigzag
Söyle içinden bana geçeni
Vertel me waar je aan denkt
İyisini birde harbisini
Het goede en het slechte
Güzel adam olacağına böyle
Zo wordt hij een aardige man
Özel adam ol kal kalbimde
Wees een bijzondere man, blijf in mijn hart
La la la la la la la la
La la la la la la la
Her ayrılığın da bir tadı tuzu var
Elke scheiding heeft zijn eigen smaak.
Kaçırma bana yeni bir şey söyle
Mis het niet, vertel me iets nieuws