Bye Bye Love Versuri Traducere în Română
Simon & Garfunkel - La revedere dragoste
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Subject: ByeByeLove.crd - Simon & Garfunkel
Subiect: ByeByeLove.crd - Simon & Garfunkel
This song was rejected by over 30 acts before the Everly Brothers picked
Această melodie a fost respinsă de peste 30 de acte înainte de a alege Everly Brothers
it up and to it to #2 for 4 weeks.
sus și la el la numărul 2 timp de 4 săptămâni.
This is off Simon and Garfunkel's "Bridge Over Troubled Water", because
Acesta este de pe „Bridge Over Troubled Water” al lui Simon și Garfunkel, pentru că
I didn't have an Everly Brothers recording. To play with the record,
Nu am avut o înregistrare Everly Brothers. Pentru a juca cu discul,
Bye Bye Love
Pa Pa Iubire
By Felice and Boudleaux Bryant
De Felice și Boudleaux Bryant
INTRO: E D5 A A D5 E
INTRODUCERE: E D5 A A D5 E
(CHORUS)
(FREN)
Bye bye, love.
La revedere, iubire.
Bye bye, happiness.
La revedere, fericire.
Hello, loneliness.
Bună, singurătatea.
I think I'm gonna cry.
Cred că o să plâng.
Bye bye, love.
La revedere, iubire.
Bye bye, sweet caress.
La revedere, mângâiere dulce.
Hello, emptiness.
Bună, golul.
I feel like I could die.
Simt că aș putea muri.
Bye bye, my love, goodbye.
La revedere, iubirea mea, la revedere.
(VERSE 1)
(versetul 1)
There goes my baby
Acolo merge copilul meu
With someone new.
Cu cineva nou.
She sure looks happy;
Cu siguranță pare fericită;
I sure am blue.
Sigur sunt albastru.
She was my baby
Era copilul meu
'till he stepped in.
până când a intrat.
Goodbye, to romance
La revedere, romantismului
That might have been.
Asta ar fi putut fi.
(CHORUS)
(FREN)
(VERSE 2)
(versetul 2)
I'm through with romance.
Am terminat cu romantismul.
I'm through with love.
Am terminat cu dragostea.
I'm through with counting
Am terminat de numărat
The stars above,
Stelele de deasupra,
And here's the reason
Și iată motivul
That I'm so free:
Că sunt atât de liber:
My lovin' baby
Copilul meu iubit
Is through with me.
S-a terminat cu mine.
(CHORUS)
(FREN)
(repeat and fade) Goodbye, my love goodbye.
(repetă și estompează) La revedere, iubirea mea la revedere.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
