Cloudy Текст Песни Перевод на Русский

Cloudy,
Облачно,
The sky is grey and white and cloudy.
Небо серо-белое и облачное.
Sometimes I think it's hanging down on me.
Иногда мне кажется, что это висит на мне.
It's hitch-hike a hundred miles.
Это автостопом сто миль.
I'm a rag-a-muffin child.
Я ребенок-тряпка.
Pointed finger, painted smile.
Указал палец, нарисовал улыбку.
I left my shadow waiting down the road for me a while.
Я оставил свою тень ждать меня на дороге некоторое время.
Cloudy,
Облачно,
My thoughts are scattered and they're cloudy.
Мои мысли рассеяны и туманны.
They have no borders, no boundaries.
У них нет границ, нет границ.
They echo and they swell,
Они отзываются эхом и набухают,
From Tolstoy to Tinkerbell,
От Толстого до Тинкербелл,
Down from Berkeley to Carmel.
Вниз из Беркли в Кармель.
Got some pictures in my pocket and a lot of time to kill.
У меня в кармане несколько фотографий и много времени, чтобы убить.
Hey, Sunshine--
Эй, Саншайн...
I haven't seen you in a long time.
Я давно тебя не видел.
Why don't you show your face and bend my mind?
Почему бы тебе не показать свое лицо и не сломить мой разум?
These clouds stick to the sky,
Эти облака прилипают к небу,
Like a floating question, why?
Как плавающий вопрос, почему?
And they linger there to die.
И они задерживаются там, чтобы умереть.
They don't know where they're going, and my friend, neither do I.
Они не знают, куда идут, и мой друг, я тоже.
Cloudy, Cloudy, Cloudy, Cloudy.
Пасмурно, пасмурно, пасмурно, пасмурно.
#
#
# Submitted to the ftp.nevada.edu:/pub/guitar archives
# Отправлено в архив ftp.nevada.edu:/pub/guitar.
# by Steve Putz
# от Стива Путца
# 7 September 1992
№ 7 сентября 1992 г.