Leaves That Are Green Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Simon i Garfunkel - Zielone liście

by Simon & Garfunkel

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Simon & Garfunkel Leaves That Are Green

(Intro)
(Wprowadzenie)
su
su
| / / / /__/ | / / / / |
| / / / /__/ | / / / / |
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
I was twenty-one years when I wrote this song,
Miałem dwadzieścia jeden lat, kiedy napisałem tę piosenkę,
I'm twenty-two now, but I won't be for long,
Mam już dwadzieścia dwa lata, ale nie będę długo,
Time hurries on,
Czas pędzi,
us2
my2
And the leaves that are---- green---- turn to brown,
A liście, które są ---- zielone ---- stają się brązowe,
u us2
ty, my2
And they wither with the wind,
I więdną z wiatrem,
And they crumble in your hand!
I kruszą się w dłoni!
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
us2
my2
Once my heart was filled with the love of a girl,
Kiedyś moje serce było wypełnione miłością dziewczyny,
I held her close, but she faded in the night,
Trzymałem ją blisko, ale zniknęła w nocy,
Like a poem I meant to write,
Jak wiersz, który chciałem napisać,
us2
my2
And the leaves that are---- green---- turn to brown,
A liście, które są ---- zielone ---- stają się brązowe,
u us2
ty, my2
And they wither with the wind,
I więdną z wiatrem,
And they crumble in your hand!
I kruszą się w dłoni!
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
I threw a pebble in a brook,
Wrzuciłem kamyk do strumyka,
And watched the ripples run a - way,
I patrzyłem, jak zmarszczki biegną w inną stronę,
And they never made a sound,
I nigdy nie wydali żadnego dźwięku,
us2
my2
And the leaves that are---- green---- turn to brown,
A liście, które są ---- zielone ---- stają się brązowe,
u us2
ty, my2
And they wither with the wind,
I więdną z wiatrem,
And they crumble in your hand!
I kruszą się w dłoni!
(Verse 4)
(werset 4)
Hello, hel - lo, hel - lo, hel - lo,
Witaj, hej - lo, hel - lo, hel - lo,
Good -bye, good -bye, good -bye, good - bye,
Do widzenia, do widzenia, do widzenia, do widzenia, do widzenia,
That's all there is,
To wszystko, co istnieje,
And the leaves that are---- green----...
A liście, które są ---- zielone ----...
...Turn to brown!
...Zmień kolor na brązowy!
su
su

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.