Richard Cory Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Simon ve Garfunkel - Richard Cory

by Simon & Garfunkel

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Simon & Garfunkel Richard Cory

Main Riff
Ana Riff
They say that Richard Cory owns one half of this whole town
Richard Cory'nin bu kasabanın yarısının sahibi olduğunu söylüyorlar
With political connections to spread his wealth around
Zenginliğini etrafa yaymak için siyasi bağlantıları olan
Born into society a banker's only child
Bir bankacının tek çocuğu olarak topluma doğdu
He had everything a man could want; power, grace and style
Bir erkeğin isteyebileceği her şeye sahipti; güç, zarafet ve stil
horus 1
Horus 1
But I work in his factory
Ama onun fabrikasında çalışıyorum
And I curse the life I'm living,
Ve yaşadığım hayata lanet ediyorum
And I curse my poverty
Ve yoksulluğuma lanet ediyorum
And I wish that I could be, oh I wish that I could be
Ve keşke olabilseydim, ah keşke olabilseydim
Oh I wish that I could be - Richard Cory
Ah keşke olabilseydim. -Richard Cory
Main Riff
Ana Riff
The papers print his picture almost everywhere he goes
Gittiği her yerde gazeteler onun resmini basıyor
Richard Cory at the opera, Richard Cory at a show
Richard Cory operada, Richard Cory gösteride
And the rumours of his parties and the orgies on his yacht
Ve yatındaki parti ve seks partisi söylentileri
Oh, he surely must be happy with everything he's got
Ah, sahip olduğu her şeyden kesinlikle memnun olmalı
horus 2
Horus 2
But I work in his factory
Ama onun fabrikasında çalışıyorum
And I curse the life I'm living,
Ve yaşadığım hayata lanet ediyorum
And I curse my poverty
Ve yoksulluğuma lanet ediyorum
And I wish that I could be, oh I wish that I could be
Ve keşke olabilseydim, ah keşke olabilseydim
Oh I wish that I could be - Richard Cory
Ah keşke olabilseydim. -Richard Cory
Main Riff
Ana Riff
He freely gave to charities, he had the common touch
Hayır kurumlarına özgürce bağış yaptı, ortak bir dokunuşu vardı
And they were grateful for his patronage, and they thanked him very much
Ve onun himayesi için minnettardılar ve ona çok teşekkür ettiler
So my mind was filled with wonder when the evening headlines read
Akşam manşetleri okunduğunda zihnim merakla doldu
Richard Cory went home last night and put a bullet through his head
Richard Cory dün gece eve gitti ve kafasına bir kurşun sıktı
horus 3
Horus 3
But I work in his factory
Ama onun fabrikasında çalışıyorum
And I curse the life I'm living,
Ve yaşadığım hayata lanet ediyorum
And I curse my poverty
Ve yoksulluğuma lanet ediyorum
And I wish that I could be, oh I wish that I could be
Ve keşke olabilseydim, ah keşke olabilseydim
Oh I wish that I could be - Richard Cory
Ah keşke olabilseydim. -Richard Cory
Main Riff
Ana Riff

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.