The Arsonist Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

He plays F - 033211
On gra F - 033211
Intro : C, F, C, F
Wprowadzenie: C, F, C, F
First you burned your own house down
Najpierw spaliłeś swój własny dom
Then you sold the ashes to the clown
Potem sprzedałeś prochy klaunowi
Who painted his brow with thunderclouds
Który pomalował sobie czoło chmurami burzowymi
And pulled flowers out of his mouth
I wyciągnął kwiaty z ust
Then you grabbed the bouquet and flew
Potem złapałeś bukiet i poleciałeś
From everything that asked to much of you
Od wszystkiego, o co prosiłem, aż do wielu z Was
But the future gives birth to both sorrow and mirth
Ale przyszłość rodzi zarówno smutek, jak i radość
It don't matter what you say or do
Nie ma znaczenia, co powiesz lub zrobisz
And now, you pray for a dry canteen
A teraz módlcie się o suchą stołówkę
So you can dare an empty sky to rain
Możesz więc odważyć się na deszcz pustego nieba
Then you shake your fist, you can't resist
Potem potrząsasz pięścią, nie możesz się oprzeć
Does anybody feel your pain?
Czy ktoś czuje Twój ból?
You're alone and you can't go home again
Jesteś sam i nie możesz wrócić do domu
They look for you in the leaves of magazines,
Szukają Cię na kartkach magazynów,
In picaresque stories, in penny arcade portraits of Lauren Bacall
W łobuzerskich opowieściach, w arkadowych portretach Lauren Bacall
While I look for you in the dye of canceled stamps,
Gdy szukam Cię w barwie skasowanych znaczków,
In the panic of sirens, in the vanishing kite strings of airplane exhaust
W panice syren, w znikających strunach latawca spalin samolotu
But nobody can catch the arsonist
Ale nikt nie może złapać podpalacza
Enjoy.
Ciesz się.