After All This Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: Guitar 1: 6th fret
كابو: جيتار 1: الحنق السادس
Guitar 2: 11th fret
الجيتار 2: الحنق الحادي عشر
Chords: Guitar 1
الحبال: الغيتار 1
m/
م/
Chords: Guitar 2
الحبال: الغيتار 2
*Guitar 2 chords are indicated in parenthesis. Figure it out.
* يشار إلى أوتار الجيتار بين قوسين. اكتشف ذلك.
Verse I
الآية الأولى
After all the broken stones that were thrown for no good reason
بعد كل الحجارة المكسورة التي ألقيت بدون سبب وجيه
Inside she is loving him still, after all this time
وما زالت تحبه في داخلها بعد كل هذا الوقت
And though her heart, bears the scars, no sign of healing
وعلى الرغم من أن قلبها يحمل الندوب، فلا يوجد أي أثر للشفاء
It's alright she is loving him still, after all this time
لا بأس أنها لا تزال تحبه، بعد كل هذا الوقت
Chorus:
جوقة:
Trying to push the past away, still waiting for the lights to change
تحاول دفع الماضي بعيدًا، ولا تزال تنتظر تغيير الأضواء
Try, try for the sake of their pride, pride
حاول، حاول من أجل كبريائهم، فخرهم
Learning to barely feel the pain, the thicker the skin the less the strain
تعلم أنك بالكاد تشعر بالألم، فكلما كان الجلد أكثر سماكة كلما قل الضغط
And though it's really hurting she ain't breaking, breaking, breaking
وعلى الرغم من أن الأمر مؤلم حقًا، إلا أنها لا تنكسر، تنكسر، تنكسر
'Cause she's loving him still, after all this time
لأنها لا تزال تحبه، بعد كل هذا الوقت
Verse II
الآية الثانية
Now he knows, his weakness shows, selfish soul, never changing
الآن يعرف، يظهر ضعفه، روح أنانية، لا تتغير أبدًا
That's fine, well 'cause she's loving him still, after all this time
لا بأس، لأنها لا تزال تحبه، بعد كل هذا الوقت
And to the outside eye, you see a family getting by
وبالعين الخارجية ترى عائلة تمر
And it all seems perfect, and that's how she wants it
ويبدو أن كل شيء مثالي، وهذه هي الطريقة التي تريدها
'Cause she's loving him still, after all this time
لأنها لا تزال تحبه، بعد كل هذا الوقت
Repeat Chorus
كرر جوقة
After all this time....
وبعد كل هذا الوقت....
After all, after all, after all this time
بعد كل شيء، بعد كل شيء، بعد كل هذا الوقت
Verse III
الآية الثالثة
B----0h1--------0h1---|------0h1----------------------------0---|
ب----0h1--------0h1---|------0h1------------0---|
D----0h2--------0h2---|------0h2-----------------------0--------|
D----0h2--------0h2---|------0h2----------------------0--------|
A-3-3-------2-2-------|--0-0---------------------------0hs2-----|
أ-3-3-------2-2-------|--0-0--------------------------0hs2-----|
Bones have to grow and age it shows, though we try and hide it
يجب أن تنمو العظام وتتقدم في السن، وهذا ما يظهر، على الرغم من أننا نحاول إخفاء ذلك
G------1h2----|----------1h2-------|
G------1h2----|----------1h2-------|
Inside, she's loving him still, after all this time
في الداخل، لا تزال تحبه، بعد كل هذا الوقت
And behind his tired eyes, she sees the boy with his arms wide
وخلف عينيه المتعبة ترى الصبي وذراعيه واسعتين
Who made her feel like an angel, oh that's why
الذي جعلها تشعر وكأنها ملاك، أوه لهذا السبب
She is loving him still, for the rest of her life
إنها لا تزال تحبه لبقية حياتها
She is loving him still, for the last of many miles
إنها لا تزال تحبه حتى آخر أميال عديدة
She is loving him still, after all this time.
وهي لا تزال تحبه بعد كل هذا الوقت.