No Worries Liedtext Deutsche Übersetzung

Here is the official site of the R&B Artist: http://www.simonwebbe.net/
Hier ist die offizielle Seite des R&B-Künstlers: http://www.simonwebbe.net/
This song is basically two chords, so have fun!
Dieses Lied besteht im Grunde aus zwei Akkorden, also viel Spaß!
Intro:
Einführung:
I just know your life's gonna change
Ich weiß nur, dass sich dein Leben ändern wird
Gonna get a little better
Es wird noch ein bisschen besser
No more darkest days
Keine dunkelsten Tage mehr
I just know your life's gonna change
Ich weiß nur, dass sich dein Leben ändern wird
Gonna get a little further
Ich komme noch ein bisschen weiter
I can see the feelings changed
Ich kann sehen, dass sich die Gefühle verändert haben
So is this how it goes
So läuft es also
Think its come this far without feelings shown
Ich denke, es ist so weit gekommen, ohne dass Gefühle gezeigt wurden
But that its oh no, you dont see where you are
Aber das ist oh nein, du siehst nicht, wo du bist
And if you dont look back you'll never know
Und wenn du nicht zurückblickst, wirst du es nie erfahren
Because you think that you've been living
Weil du denkst, dass du gelebt hast
Just treading water
Ich tritt nur auf der Stelle
And waiting in the wings for the show to begin
Und in den Startlöchern darauf warten, dass die Show beginnt
But I always see you searching, that you'll try that bit harder
Aber ich sehe dich immer auf der Suche, dass du dich noch ein bisschen mehr anstrengst
And getting closer, to the life your imagining
Und dem Leben, das Sie sich vorstellen, näher kommen
Bridge:
Brücke:
I just know your life's gonna change
Ich weiß nur, dass sich dein Leben ändern wird
Maybe not today maybe not today someday soon youll be alright
Vielleicht nicht heute, vielleicht nicht heute, irgendwann bald wird es dir gut gehen
I just know your life's gonna change
Ich weiß nur, dass sich dein Leben ändern wird
Dont turn the other way turn the other way feels like luck is on your side
Dreh dich nicht in die andere Richtung um, es fühlt sich an, als wäre das Glück auf deiner Seite
Chorus:
Chor:
No worries No worries
Keine Sorge. Keine Sorge
No worries No worries
Keine Sorge. Keine Sorge
Same for me Same for me
Das Gleiche gilt für mich. Das Gleiche gilt für mich
We all need somebody
Wir alle brauchen jemanden
No worries No worries
Keine Sorge. Keine Sorge
No worries No worries
Keine Sorge. Keine Sorge
Same for me Same for me
Das Gleiche gilt für mich. Das Gleiche gilt für mich
We all need somebody
Wir alle brauchen jemanden
So baby keep drifting on
Also, Baby, treibe weiter
Getting there ain't just selfless wasted time, seek and find (yeh yeh)
Der Weg dorthin ist nicht nur selbstlose Zeitverschwendung, man sucht und findet (ja, ja)
Your not that far from
Du bist nicht weit davon entfernt
What you hoped and wished for all along
Was Sie sich die ganze Zeit erhofft und gewünscht haben
Because you think that you've been living
Weil du denkst, dass du gelebt hast
Just treading water
Ich tritt nur auf der Stelle
And waiting in the wings for the show to begin
Und in den Startlöchern darauf warten, dass die Show beginnt
But I always see you searching, that you'll try that bit harder
Aber ich sehe dich immer auf der Suche, dass du dich noch ein bisschen mehr anstrengst
And getting closer, to the life your imagining
Und dem Leben, das Sie sich vorstellen, näher kommen
Chords:
Akkorde:
C: x32010
C: x32010
Dm: xx0231
DM: xx0231