No Worries Текст Песни Перевод на Русский

Here is the official site of the R&B Artist: http://www.simonwebbe.net/
Вот официальный сайт R&B исполнителя: http://www.simonwebbe.net/
This song is basically two chords, so have fun!
По сути, эта песня состоит из двух аккордов, так что получайте удовольствие!
Intro:
Введение:
I just know your life's gonna change
Я просто знаю, что твоя жизнь изменится
Gonna get a little better
Стану немного лучше
No more darkest days
Больше нет самых темных дней
I just know your life's gonna change
Я просто знаю, что твоя жизнь изменится
Gonna get a little further
Собираюсь пойти немного дальше
I can see the feelings changed
Я вижу, что чувства изменились
So is this how it goes
Так вот как это происходит
Think its come this far without feelings shown
Думаю, это зашло так далеко без проявления чувств.
But that its oh no, you dont see where you are
Но это, о нет, ты не видишь, где находишься.
And if you dont look back you'll never know
И если ты не оглянешься назад, ты никогда не узнаешь
Because you think that you've been living
Потому что ты думаешь, что жил
Just treading water
Просто ступаю по воде
And waiting in the wings for the show to begin
И жду своего часа, чтобы начать шоу
But I always see you searching, that you'll try that bit harder
Но я всегда вижу, как ты ищешь, что ты постараешься еще сильнее.
And getting closer, to the life your imagining
И приближаясь к жизни, которую ты себе представляешь
Bridge:
Мост:
I just know your life's gonna change
Я просто знаю, что твоя жизнь изменится
Maybe not today maybe not today someday soon youll be alright
Может быть, не сегодня, может быть, не сегодня, когда-нибудь скоро с тобой все будет в порядке.
I just know your life's gonna change
Я просто знаю, что твоя жизнь изменится
Dont turn the other way turn the other way feels like luck is on your side
Не поворачивайся в другую сторону, повернись в другую сторону, кажется, что удача на твоей стороне.
Chorus:
Припев:
No worries No worries
Не беспокойтесь, не беспокойтесь
No worries No worries
Не беспокойтесь, не беспокойтесь
Same for me Same for me
То же самое для меня То же самое для меня
We all need somebody
Нам всем нужен кто-то
No worries No worries
Не беспокойтесь, не беспокойтесь
No worries No worries
Не беспокойтесь, не беспокойтесь
Same for me Same for me
То же самое для меня То же самое для меня
We all need somebody
Нам всем нужен кто-то
So baby keep drifting on
Так что, детка, продолжай дрейфовать.
Getting there ain't just selfless wasted time, seek and find (yeh yeh)
Добраться туда - это не просто самоотверженно потраченное время, искать и находить (да, да)
Your not that far from
Ты не так уж далеко от
What you hoped and wished for all along
То, что вы надеялись и желали все это время
Because you think that you've been living
Потому что ты думаешь, что жил
Just treading water
Просто ступаю по воде
And waiting in the wings for the show to begin
И жду своего часа, чтобы начать шоу
But I always see you searching, that you'll try that bit harder
Но я всегда вижу, как ты ищешь, что ты постараешься еще сильнее.
And getting closer, to the life your imagining
И приближаясь к жизни, которую ты себе представляешь
Chords:
Аккорды:
C: x32010
С: х32010
Dm: xx0231
Дм: xx0231