Charade 歌詞 日本語訳

Simone Felice - Charade
シモーネ・フェリーチェ - シャレード
i change the gas prize sign, in the early morning
早朝にガソリン賞のサインを変更します
stand in the cold head lights in a one piece jumpsuite with a logo on it
ロゴが入ったワンピースのジャンプスーツを着て、冷たいヘッドライトの中に立つ
you make a shovel from a shell
あなたは貝殻からシャベルを作ります
its the qickest way to dig to hell
それが地獄を掘る最も手っ取り早い方法だ
its right beside the tag that bears my name
私の名前が書かれたタグのすぐ横にあります
what a charade
何という茶番劇だ
what a charade
何という茶番劇だ
every morning i get up, and pull that jumper on my friend
毎朝起きて、友達にそのジャンパーを着せます
fake a smile and squeeze that pump and make a sneaky puff from mary jane
笑顔を作り、ポンプを絞って、メリー・ジェーンからこっそり一服する
try to kill them voices in my brain
脳内で彼らの声を殺してみる
what a charade
何という茶番劇だ
what a charade
何という茶番劇だ
ehhhhhh ahhhhh
ああああああああ
what a charade
何という茶番劇だ
you got the bluest eyes you love rodeos
あなたは最も青い目をしています、ロデオが大好きです
you dressed to kill tonight cant help but thinking bout your daughter when
あなたは今夜殺すために服を着ているのに、あなたの娘のことを考えずにはいられません
you hear a song inside a shell
貝殻の中で歌が聞こえる
when you hear the ringing of a bell
鐘の音が聞こえるとき
swear to god you'll get her back one day
いつか彼女を取り戻すと神に誓ってください
what a charade
何という茶番劇だ
what a charade
何という茶番劇だ
every morning you get up and to work in the bar
毎朝起きてバーで働く
but who among them hopped up boys got any clue what you really are
でも、その中で飛び跳ねた少年たちの中で、君が何者なのか少しでもわかった人はいるだろう
all they know is that tag that bears your name
彼らが知っているのはあなたの名前が書かれたタグだけです
what a charade
何という茶番劇だ
what a charade
何という茶番劇だ
ehhhhhh ahhhhh
ああああああああ
what a charade
何という茶番劇だ
(Harp solo)
(ハープソロ)
but when we make love youre eyes roll back
でも私たちが愛し合うとあなたの目は後ろに反ってしまう
and everything in the room turns black
そして部屋の中すべてが真っ黒になる
maybe the future is painted black if tommorrow turns to black
明日が黒になれば未来も黒く染まるかもしれない
F C (and so on)
F C (など)
just meet me out on that golden step and everything will be golden then and Ill run my
その黄金のステップで私に会ってください、そうすればすべてが黄金になるでしょう、そして私は私のものを実行します
hand through your golden hair
あなたの金色の髪に手をかけて
Ill run my hand through your golden hair, Ill run my hand through your golden hair, Ill
あなたの金色の髪に手を通します、あなたの金色の髪に手を通します、病気
run my hand through your golden hair
あなたの金色の髪に手を通します