Molly-O! Songtekst Nederlandse Vertaling

(Capo 3)
(Capo3)
Difficult to know what's happening on the opening chord. Ideas gratefully received.
Moeilijk om te weten wat er gebeurt op het openingsakkoord. Ideeën dankbaar ontvangen.
Basically sounds like a sort of G chord os some sort chugging along to me.
Klinkt eigenlijk als een soort G-akkoord dat op een of andere manier met me mee tuft.
Oh my, that road sign says 50 miles to Poughkeepsie
Oh jee, dat verkeersbord zegt 50 mijl naar Poughkeepsie
And she said, it's you and only you, baby blue
En ze zei: jij bent het, en alleen jij, babyblauw
Who can bring out the gypsy in me?
Wie kan de zigeuner in mij naar boven halen?
You know, I want to be one of the lost, the young and the golden
Weet je, ik wil een van de verlorenen, de jongeren en de gouden zijn
And if we get us a triple beam, we'll be rolling
En als we een drievoudige straal krijgen, gaan we rollen
Rolling
Rollend
(&) I can get anything you need
(&) Ik kan alles krijgen wat je nodig hebt
I can get anything you need
Ik kan alles krijgen wat je nodig hebt
I can get anything you'll ever need
Ik kan alles krijgen wat je ooit nodig zult hebben
Hey, Molly-O
Hé, Molly-O
Hey, Molly-O
Hé, Molly-O
Hey, Molly-O
Hé, Molly-O
Lord knows I'm trying
God weet dat ik het probeer
But I can't let you go
Maar ik kan je niet laten gaan
Good trips and bad trips
Goede reizen en slechte reizen
We're still gonna hold our lips to the chalice
We houden nog steeds onze lippen tegen de kelk
Even when the scales are tipped, I'd never hurt you baby
Zelfs als de weegschaal doorslaat, zou ik je nooit pijn doen, schatje
It's your virtue that hangs in the balance
Het is jouw deugd die op het spel staat
I've only wanted to be one of the young, the lost, and the golden
Ik wilde alleen maar een van de jongeren, de verlorenen en de gouden zijn
And if we get us a triple beam, we'll be rolling
En als we een drievoudige straal krijgen, gaan we rollen
Rolling
Rollend
I can get anything you need
Ik kan alles krijgen wat je nodig hebt
I can get anything you need
Ik kan alles krijgen wat je nodig hebt
I can get anything you'll ever need
Ik kan alles krijgen wat je ooit nodig zult hebben
Hey, Molly-O
Hé, Molly-O
Hey, Molly-O
Hé, Molly-O
Hey, Molly-O
Hé, Molly-O
Lord knows I'm trying
God weet dat ik het probeer
But I can't let you go
Maar ik kan je niet laten gaan
Hey, Molly-O
Hé, Molly-O
Hey, Molly-O
Hé, Molly-O
Hey, Molly-O
Hé, Molly-O
Lord knows I'm trying
God weet dat ik het probeer
But I can't let you go
Maar ik kan je niet laten gaan
Tabbed: Alan Howell 26/4/14
Met tabbladen: Alan Howell 26/4/14