Splendour in the Grass Testo Traduzione Italiana

Simone Felice - Splendore nell'erba

by Simone Felice

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Simone Felice Splendour in the Grass

She wakes, the sleep still in her eyes
Si sveglia, il sonno ancora nei suoi occhi
The HBO's been on all night
La HBO è andata avanti tutta la notte
Deliverance in a motel room
Liberazione in una stanza di motel
There's a sliver left of that freaky morning moon
È rimasta una scheggia di quella strana luna mattutina
And its all over too soon
E tutto finisce troppo presto
One step away from her
Ad un passo da lei
is a small death in the universe
è una piccola morte nell'universo
Red tiles, an empty swimming pool
Piastrelle rosse, una piscina vuota
She smiles, the way she used to do
Lei sorride, come faceva sempre
Shadows fall on the shallow end
Le ombre cadono nella parte bassa
They clim that old graffiti wall out to oblivion
Si arrampicano su quel vecchio muro di graffiti fino all'oblio
And again and again and again
E ancora e ancora e ancora
One step away from her
Ad un passo da lei
is a small death in the universe
è una piccola morte nell'universo
Just kids got all our lif to go
Solo che i bambini hanno tutta la vita da spendere
we kiss, but little do we know
ci baciamo, ma sappiamo poco
this field, the cool grass on my spine
questo campo, l'erba fresca sulla mia schiena
I fell so close to something fine
Mi sono sentito così vicino a qualcosa di bello

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.