Belfast Child Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

N.C.
N.C.
When my love said to me
Aşkım bana söylediğinde
Meet me down by the gallow tree
Benimle darağacının orada buluş
For it's sad news I bring
Çünkü getirdiğim üzücü bir haber
About this old town and all that it's offering
Bu eski şehir ve sunduğu her şey hakkında
Some say troubles abound
Bazıları sorunların çok olduğunu söylüyor
Some day soon they're gonna pull the old town down
Yakında bir gün eski şehri yerle bir edecekler
One day we'll return here,
Bir gün buraya döneceğiz,
When the Belfast Child sings again
Belfast Çocuğu yeniden şarkı söylediğinde
N.C. D
N.C.D
Brothers sisters where are you now
Kardeşlerim şimdi neredesiniz?
As I look for you right through the crowd
Kalabalığın içinde seni ararken
All my life here I've spent
Bütün hayatımı burada geçirdim
With my faith in God the Church and the Government
Tanrı'ya olan inancımla Kilise ve Hükümet
Some say troubles abound
Bazıları sorunların çok olduğunu söylüyor
Some day soon they're gonna pull the old town down
Yakında bir gün eski şehri yerle bir edecekler
One day we'll return here,
Bir gün buraya döneceğiz,
When the Belfast Child sings again
Belfast Çocuğu yeniden şarkı söylediğinde
When the Belfast Child sings again
Belfast Çocuğu yeniden şarkı söylediğinde
Solo:
Yalnız:
So come back Billy, won't you come on home
Öyleyse geri dön Billy, eve gelmeyecek misin
Come back Mary, you've been away so long
Geri dön Mary, uzun zamandır yoktun
The streets are empty, and your mother's gone
Sokaklar boş ve annen gitti
The girls are crying, it's been oh so long
Kızlar ağlıyor, çok uzun zaman oldu
And your father's calling, come on home
Ve baban arıyor, eve gel
Won't you come on home, won't you come on home
Eve gelmeyecek misin, eve gelmeyecek misin
Come back people, you've been gone a while
Geri dönün millet, bir süredir yoktunuz
And the war is raging, in the Emerald Isle
Ve Emerald Isle'da savaş tüm şiddetiyle sürüyor
That's flesh and blood man, that's flesh and blood
Bu etten ve kandan adam, bu etten ve kandan
All the girls are crying but all's not lost
Bütün kızlar ağlıyor ama hepsi kaybolmuş değil
The streets are empty, the streets are cold
Sokaklar boş, sokaklar soğuk
Won't you come on home, won't you come on home
Eve gelmeyecek misin, eve gelmeyecek misin
The streets are empty
Sokaklar boş
Life goes on
Hayat devam ediyor
One day we'll return here
Bir gün buraya döneceğiz
When the Belfast Child sings again
Belfast Çocuğu yeniden şarkı söylediğinde
When the Belfast Child sings again
Belfast Çocuğu yeniden şarkı söylediğinde