Home Songtekst Nederlandse Vertaling

God gave me travelling shoes God gave me the wanderer's eye
God gaf mij reisschoenen. God gaf mij het oog van de zwerver
God gave a few gold coins to help me to the other side
God gaf een paar gouden munten om mij naar de andere kant te helpen
Looked around and said - be careful how the small things grow
Keek om zich heen en zei: wees voorzichtig met hoe de kleine dingen groeien
God gives me travelling shoes and I knew that it was time to go
God geeft me reisschoenen en ik wist dat het tijd was om te gaan
He then sent in the ship at night to take me to the hidden port
Vervolgens stuurde hij 's nachts het schip om mij naar de verborgen haven te brengen
Found me the key at last to open up the prison door
Ik heb eindelijk de sleutel gevonden om de gevangenisdeur te openen
Brought down blackbirds wings gifted me with beggars eyes
De neergehaalde merelvleugels gaven mij bedelaarsogen
Sent in the jackals to tell me I should say bye, bye, bye
Er zijn de jakhalzen gestuurd om me te vertellen dat ik dag, dag, dag moet zeggen
I'm home Home Home, Home, Home
Ik ben thuis Thuis Thuis, Thuis, Thuis
And I'm home Home Home, Home, Home
En ik ben thuis. Thuis, thuis, thuis
But I'm miles and miles and miles and miles and miles away
Maar ik ben mijlen en mijlen en mijlen en mijlen en mijlen verwijderd
Oh where can I hide?
O, waar kan ik me verstoppen?
God gave me one last chance gave me one last reprieve
God gaf me nog een laatste kans en gaf me nog een laatste uitstel
He then gave me hunger gave me the air to breath
Hij gaf me toen honger en gaf me de lucht om te ademen
Gave one suit case gave one last goodbye
Gaf één koffer en gaf nog een laatste afscheid
Gave me travelling shoes and without them I would surely die, die, die
Gaf me reisschoenen en zonder hen zou ik zeker sterven, sterven, sterven
Home Home Home, Home, Home
Thuis Thuis Thuis, thuis, thuis
Home Home Home, Home, Home
Thuis Thuis Thuis, thuis, thuis
Miles and miles and miles and miles and miles away
Kilometers en mijlen en mijlen en mijlen en mijlen ver weg
Miles and miles and miles and miles and miles away
Kilometers en mijlen en mijlen en mijlen en mijlen ver weg
Oh where do I go? Oh where can I hide?
O, waar moet ik heen? O, waar kan ik me verstoppen?
Home Home Home, Home, Home
Thuis Thuis Thuis, thuis, thuis
And I'm home Home Home, Home, Home
En ik ben thuis. Thuis, thuis, thuis
And I'm miles away Miles away
En ik ben kilometers ver weg
Im running far away
Ik ren ver weg