Rockets 歌詞 日本語訳

シンプル・マインド - ロケッツ

by Simple Minds

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Simple Minds Rockets

Your love's like faith
あなたの愛は信仰のようなもの
Your love's spite in your eyes from those battle days
戦いの日々の君の目に映る愛の悪意
There's still one way
まだ道は一つある
Abandoned now, no matter what you say
今は見捨てられた、何を言っても
Just one truth
ただ一つの真実
Moving up to decide that's your battle move
それがあなたの戦闘の動きであると決定するために前進します
No one's here
ここには誰もいない
Some phantoms realized that's your only fear
一部のファントムはそれがあなたの唯一の恐怖だと気づいた
Pre-horus
プレホルス
You're sending me rockets
あなたは私にロケットを送ってくるんですね
Fools circle again
またしても愚者のサークル
More than I realized
思っていた以上に
horus
ホルス
You're sending me rockets
あなたは私にロケットを送ってくるんですね
Full circle again
再び一周
Still sending me rockets
まだロケットを送ってくる
I could still cut through
まだ切り抜けることができた
A war machine with its missiles set on you
あなたにミサイルを向けた戦争マシン
I still want you
私はまだあなたが欲しいです
Misty eyes clear to find another view
霧がかかった目は晴れて、別の景色を見つけることができます
Pre-horus
プレホルス
And still you're sending me rockets
それでもあなたは私にロケットを送ってくる
And I surrender again
そして私は再び降参する
No more will I take this time
今回はこれ以上はかかりません
horus
ホルス
You're sending me rockets
あなたは私にロケットを送ってくるんですね
Fools circle again
またしても愚者のサークル
Still sending me rockets
まだロケットを送ってくる
Fools circle again
またしても愚者のサークル
Home sweet home
ホームスイートホーム
No idea of divides or where the peace has gone
分断や平和がどこへ行ったのか全く分からない
No words to blame
責める言葉はありません
Surrender leaves me in the dark again
降伏すると私は再び暗闇の中に残る
Pre-horus
プレホルス
You're sending me rockets
あなたは私にロケットを送ってくるんですね
Fools circle again
またしても愚者のサークル
No matter how I plead this time
今度はどんなに訴えても
You're sending me rockets
あなたは私にロケットを送ってくるんですね
You're sending me rockets
あなたは私にロケットを送ってくるんですね
You're sending me rockets
あなたは私にロケットを送ってくるんですね
Fools circle again
またしても愚者のサークル

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.