Street Fighting Years Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Proste umysły - lata walk ulicznych

by Simple Minds

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Simple Minds Street Fighting Years

Chased you out of this world, didn't mean to stop
Wygoniłem cię z tego świata, nie chciałem przestać
I turned around and suddenly you were gone
Odwróciłem się i nagle cię nie było
Like some bird from paradise, the fire and ice
Jak ptak z raju, ogień i lód
We turned around and suddenly you were gone, gone, gone
Odwróciliśmy się i nagle cię nie było, nie było, nie było
And now summer burns a hole inside and years are golden once again
A teraz lato wypala w środku dziurę i lata znów są złote
My thoughts return to you my dear young friend
Moje myśli powracają do ciebie, mój drogi młody przyjacielu
horus
Horus
Oh come this way
Och, podejdź tędy
Will you look down this way
Czy będziesz patrzeć w tę stronę?
I go down on the street
Schodzę na ulicę
Where the wild wind's blowing
Gdzie wieje dziki wiatr
Here comes a hurricane
Nadchodzi huragan
Instrumental
Instrumentalny
horus
Horus
I say come down this way
Mówię, zejdź tędy
Will you look down this way
Czy będziesz patrzeć w tę stronę?
I need you tonight
Potrzebuję cię dziś wieczorem
I need you around me
Potrzebuję Cię przy mnie
Instrumental
Instrumentalny
us4
my4
nding
znalezienie
I'm looking through the windows
Patrzę przez okna
And my mind goes in a whirl
A mój umysł kręci się w wir
Well there's a multitude of candles
Cóż, jest mnóstwo świec
In the windows of this world
W oknach tego świata
I'm looking at the colours
Patrzę na kolory
Checking out the straights
Sprawdzanie prostych
I'm counting out the numbers
Liczę liczby
Will tomorrow never change?
Czy jutro nigdy się nie zmieni?
Still I hear you and I love you
Wciąż cię słyszę i kocham cię
And I'll follow you elsewhere
I pójdę za tobą gdzie indziej
And I'll remember this occasion
I będę pamiętał tę okazję
I'll remember being aware
Będę pamiętać, że byłem świadomy
We've got panic in the evening
Wieczorem wpadamy w panikę
We've got fall-out in the streets
Mamy awanturę na ulicach
And I hear you and I follow you
I słyszę Cię i podążam za Tobą
And I'll call out and I'll say
A ja zadzwonię i powiem
I can hear your sister call out
Słyszę wołanie twojej siostry
And I hear her call your name
I słyszę, jak woła twoje imię
They're calling sweet surrender
Wzywają do słodkiej kapitulacji
And things won't be the same
I nic nie będzie takie samo
And don't you think that I don't care
I nie myśl, że mnie to nie obchodzi
And don't you think that I don't know
I nie myśl, że nie wiem
And don't you hear them calling out
I nie słyszysz, jak wołają
In a place not far from here
W miejscu niedaleko stąd
And I hear big wheels are turning
I słyszę, jak wielkie koła się obracają
Some things are not to fear
Niektórych rzeczy nie należy się bać
They say this is the time and place
Mówią, że to jest ten czas i miejsce
They call street fighting years
Nazywają latami walk ulicznych
And I hear great wheels are turning
I słyszę, jak wielkie koła się toczą
And I tell you not to fear
A ja ci mówię, żebyś się nie bał
They say this is the time and place
Mówią, że to jest ten czas i miejsce
They call street fighting years
Nazywają latami walk ulicznych
And I love you, I look for you
I kocham Cię, szukam Cię
a9/ su
a9/sł
And I walk to you, I walk to you
I idę do ciebie, idę do ciebie
And I hear big wheels are turning
I słyszę, jak wielkie koła się obracają
Is there no way out of here?
Czy nie ma stąd wyjścia?
They'll be calling out tomorrow
Jutro zadzwonią

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.