Everything Sucks كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorus 1:
الكورس 1:
It used to be fun
لقد كانت ممتعة
now it's bringing
الآن هو جلب
me down It's like
لي أسفل انها مثل
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're
لأنك
not around
ليس حولها
whoa
قف
Verse 1:
الآية 1:
Drive to the beach
القيادة إلى الشاطئ
to watch the sunset
لمشاهدة غروب الشمس
It's pointless I
لا جدوى من ذلك
don't even like it
لا أحب ذلك حتى
Don't wanna watch
لا أريد المشاهدة
another movie My
فيلم آخر بلدي
favorite song means
الاغنيه المفضله يعني
nothing to me I try
لا شيء بالنسبة لي أحاول
to medicate I try
للتداوي أحاول
to numb the pain
لتخدير الألم
No matter what I
بغض النظر عن ما أنا
do it's all in vain
تفعل كل هذا عبثا
My heart was full
كان قلبي مليئا
of love Now all I
الحب الآن كل ما في الأمر
do is hate I fall
أفعل هو الكراهية أسقط
apart when you're
بصرف النظر عندما تكون كذلك
so far away Please
بعيدا جدا من فضلك
come back to me
أعود إلي
Chorus 2:
الكورس 2:
It used to be fun
لقد كانت ممتعة
now it's bringing
الآن هو جلب
me down It's like
لي أسفل انها مثل
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're
لأنك
not around
ليس حولها
I never ever should
لا ينبغي لي أبدا
have let you run
لقد سمحت لك بالركض
out of town Now
خارج المدينة الآن
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're not
لأنك لست كذلك
around All my
حول كل ما عندي
friends are asking
الأصدقاء يسألون
me Why I've been
لي لماذا لقد كنت
acting crazy It
يتصرف بجنون ذلك
used to be fun now
اعتادت أن تكون ممتعة الآن
it's bringing me
انها تجلب لي
down It's like
أسفل انها مثل
F(hold)
F(عقد)
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're
لأنك
not around
ليس حولها
whoa
قف
Verse 2:
الآية 2:
We used to go out
كنا نخرج
until the morning
حتى الصباح
But now the party's
ولكن الآن الحزب
kinda boring Went
ذهب مملة نوعا ما
back to where we
العودة إلى حيث نحن
had our first date
كان لدينا تاريخ الأول
But now I hate the
ولكن الآن أنا أكره
way the food tastes
طريقة مذاق الطعام
please come back to me
من فضلك عد إلي
Chorus 3:
الكورس 3:
It used to be fun
لقد كانت ممتعة
now it's bringing
الآن هو جلب
me down It's like
لي أسفل انها مثل
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're
لأنك
not around
ليس حولها
I never ever should
لا ينبغي لي أبدا
have let you run
لقد سمحت لك بالركض
out of town Now
خارج المدينة الآن
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're not
لأنك لست كذلك
around All my
حول كل ما عندي
friends are asking
الأصدقاء يسألون
me Why I've been
لي لماذا لقد كنت
acting crazy It
يتصرف بجنون ذلك
used to be fun now
اعتادت أن تكون ممتعة الآن
it's bringing me
انها تجلب لي
down It's like
أسفل انها مثل
F(hold)
F(عقد)
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're
لأنك
not around
ليس حولها
whoa
قف
whoa
قف
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're
لأنك
not around
ليس حولها
Jeff Stinco Guitar Solo: Bb Eb x4
جيف ستينكو غيتار منفرد: Bb Eb x4
Verse 3:
الآية 3:
Please come back
من فضلك أعود
to me Please
لي من فضلك
I'm on my knees
أنا على ركبتي
Chorus 4: Modulate from Bb to C
الكورس 4: التعديل من Bb إلى C
It used to be fun
لقد كانت ممتعة
now it's bringing
الآن هو جلب
me down It's like
لي أسفل انها مثل
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're
لأنك
not around
ليس حولها
I never ever should
لا ينبغي لي أبدا
have let you run
لقد سمحت لك بالركض
out of town Now
خارج المدينة الآن
G(hold)
ز(عقد)
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're
لأنك
not around
ليس حولها
Chorus 5:
الكورس 5:
It used to be fun
لقد كانت ممتعة
now it's bringing
الآن هو جلب
me down It's like
لي أسفل انها مثل
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're
لأنك
not around
ليس حولها
I never ever should
لا ينبغي لي أبدا
have let you run
لقد سمحت لك بالركض
out of town Now
خارج المدينة الآن
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're not
لأنك لست كذلك
around All my
حول كل ما عندي
friends are asking
الأصدقاء يسألون
me Why I've been
لي لماذا لقد كنت
acting crazy It
يتصرف بجنون ذلك
used to be fun now
اعتادت أن تكون ممتعة الآن
it's bringing me
انها تجلب لي
down It's like
أسفل انها مثل
G(hold)
ز(عقد)
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're
لأنك
not around
ليس حولها
whoa
قف
whoa
قف
everything sucks
كل شيء مقرف
cause you're
لأنك
not around
ليس حولها