Everything Sucks Текст Песни Перевод на Русский
Простой план – все отстой
by Simple Plan
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chorus 1:
Припев 1:
It used to be fun
Раньше было весело
now it's bringing
теперь это приносит
me down It's like
я упал, это как
everything sucks
все отстой
cause you're
потому что ты
not around
не вокруг
whoa
эй
Verse 1:
Стих 1:
Drive to the beach
Поездка на пляж
to watch the sunset
смотреть закат
It's pointless I
Это бессмысленно, я
don't even like it
мне это даже не нравится
Don't wanna watch
Не хочу смотреть
another movie My
еще один фильм Мой
favorite song means
любимая песня означает
nothing to me I try
для меня ничего, я стараюсь
to medicate I try
лечиться, я пытаюсь
to numb the pain
чтобы заглушить боль
No matter what I
Неважно, что я
do it's all in vain
делай это все напрасно
My heart was full
Мое сердце было полно
of love Now all I
любви Теперь все, что я
do is hate I fall
делаю, это ненавижу, я падаю
apart when you're
отдельно, когда ты
so far away Please
так далеко, пожалуйста
come back to me
вернись ко мне
Chorus 2:
Припев 2:
It used to be fun
Раньше было весело
now it's bringing
теперь это приносит
me down It's like
я упал, это как
everything sucks
все отстой
cause you're
потому что ты
not around
не вокруг
I never ever should
Я никогда не должен
have let you run
позволил тебе бежать
out of town Now
сейчас за городом
everything sucks
все отстой
cause you're not
потому что ты не
around All my
вокруг Все мои
friends are asking
друзья спрашивают
me Why I've been
мне Почему я был
acting crazy It
веду себя как сумасшедший
used to be fun now
раньше было весело сейчас
it's bringing me
это заводит меня
down It's like
вниз Это как
F(hold)
Ф(удерживать)
everything sucks
все отстой
cause you're
потому что ты
not around
не вокруг
whoa
эй
Verse 2:
Стих 2:
We used to go out
Мы привыкли выходить
until the morning
до утра
But now the party's
Но теперь вечеринка
kinda boring Went
как-то скучно пошел
back to where we
обратно туда, где мы
had our first date
было наше первое свидание
But now I hate the
Но теперь я ненавижу
way the food tastes
вкус еды
please come back to me
пожалуйста, вернись ко мне
Chorus 3:
Припев 3:
It used to be fun
Раньше было весело
now it's bringing
теперь это приносит
me down It's like
я упал, это как
everything sucks
все отстой
cause you're
потому что ты
not around
не вокруг
I never ever should
Я никогда не должен
have let you run
позволил тебе бежать
out of town Now
сейчас за городом
everything sucks
все отстой
cause you're not
потому что ты не
around All my
вокруг Все мои
friends are asking
друзья спрашивают
me Why I've been
мне Почему я был
acting crazy It
веду себя как сумасшедший
used to be fun now
раньше было весело сейчас
it's bringing me
это заводит меня
down It's like
вниз Это как
F(hold)
Ф(удерживать)
everything sucks
все отстой
cause you're
потому что ты
not around
не вокруг
whoa
эй
whoa
эй
everything sucks
все отстой
cause you're
потому что ты
not around
не вокруг
Jeff Stinco Guitar Solo: Bb Eb x4
Джефф Стинко Соло на гитаре: Bb Eb x4
Verse 3:
Стих 3:
Please come back
Пожалуйста, вернись
to me Please
мне, пожалуйста
I'm on my knees
я на коленях
Chorus 4: Modulate from Bb to C
Припев 4: Модуляция от Bb до C
It used to be fun
Раньше было весело
now it's bringing
теперь это приносит
me down It's like
я упал, это как
everything sucks
все отстой
cause you're
потому что ты
not around
не вокруг
I never ever should
Я никогда не должен
have let you run
позволил тебе бежать
out of town Now
сейчас за городом
G(hold)
Г(держать)
everything sucks
все отстой
cause you're
потому что ты
not around
не вокруг
Chorus 5:
Припев 5:
It used to be fun
Раньше было весело
now it's bringing
теперь это приносит
me down It's like
я упал, это как
everything sucks
все отстой
cause you're
потому что ты
not around
не вокруг
I never ever should
Я никогда не должен
have let you run
позволил тебе бежать
out of town Now
сейчас за городом
everything sucks
все отстой
cause you're not
потому что ты не
around All my
вокруг Все мои
friends are asking
друзья спрашивают
me Why I've been
мне Почему я был
acting crazy It
веду себя как сумасшедший
used to be fun now
раньше было весело сейчас
it's bringing me
это заводит меня
down It's like
вниз Это как
G(hold)
Г(держать)
everything sucks
все отстой
cause you're
потому что ты
not around
не вокруг
whoa
эй
whoa
эй
everything sucks
все отстой
cause you're
потому что ты
not around
не вокруг
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.