Farewell كلمات أغنية ترجمة عربية
خطة بسيطة - الوداع
by Simple Plan
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Farewell, didn't mean to let you?
الوداع، لم أقصد السماح لك؟
E B F# x2
إي بي إف#x2
After all this wasted nights
بعد كل هذه الليالي الضائعة
I can't pretend that I'm doing fine
لا أستطيع التظاهر بأنني بخير
I've played it back a thousand times
لقد لعبت مرة أخرى ألف مرة
But now I see it and realized
ولكن الآن رأيت ذلك وأدركت
Pre-horus
ما قبل حورس
That the damage is done and it's obvious, we can never go back to the way it was
لقد وقع الضرر، ومن الواضح أنه لا يمكننا أبدًا العودة إلى ما كان عليه من قبل
We're drifting apart and it's killing us, it's killing us
نحن نبتعد عن بعضنا البعض وهذا يقتلنا، إنه يقتلنا
Farewell, didn't mean to let you
الوداع، لم أقصد السماح لك
horus
حورس
Let you down, mess it up, we both knew we couldn't last forever
لقد خذلناك، وأفسدنا الأمر، فكلانا يعلم أننا لا نستطيع الاستمرار إلى الأبد
It's coming down, I've had enough, I guess we crumbled under all the pressure
إنها تنزل، لقد اكتفيت، أعتقد أننا انهارنا تحت كل الضغوط
Did my best, for what it's worth, and I give you all this heart can give so
لقد بذلت قصارى جهدي، لما يستحقه، وأعطيك كل ما يمكن لهذا القلب أن يقدمه لك
Farewell, I didn't mean to let you,
وداعاً، لم أقصد أن أدعك
down,
للأسفل،
Down
أسفل
There was a time you'd scream my name
كان هناك وقت تصرخ فيه باسمي
It used to be my getaway
لقد كان مهربًا لي
Now all we do is just complain
الآن كل ما نفعله هو مجرد الشكوى
Maybe I'm the one to blame
ربما أنا المذنب
Pre-horus
ما قبل حورس
That the damage is done and it's obvious, we can never go back to the way it was
لقد وقع الضرر، ومن الواضح أنه لا يمكننا أبدًا العودة إلى ما كان عليه من قبل
We're drifting apart and it's killing us, it's killing us
نحن نبتعد عن بعضنا البعض وهذا يقتلنا، إنه يقتلنا
Farewell, didn't mean to let you
الوداع، لم أقصد السماح لك
horus
حورس
Let you down, mess it up, we both knew we couldn't last forever
لقد خذلناك، وأفسدنا الأمر، فكلانا يعلم أننا لا نستطيع الاستمرار إلى الأبد
It's coming down, I've had enough, I guess we crumbled under all the pressure
إنها تنزل، لقد اكتفيت، أعتقد أننا انهارنا تحت كل الضغوط
Did my best, for what it's worth, and I give you all this heart can give so
لقد بذلت قصارى جهدي، لما يستحقه، وأعطيك كل ما يمكن لهذا القلب أن يقدمه لك
Farewell, I didn't mean to let you,
وداعاً، لم أقصد أن أدعك
down,
للأسفل،
Down
أسفل
ridge
ريدج
It's such a shame, How did we end up this way
إنه لأمر مخز، كيف انتهى بنا الأمر بهذه الطريقة
We can't go back, And things will never be the same
لا يمكننا العودة إلى الوراء، ولن تعود الأمور كما كانت أبداً
All hopes faded, Is this what you wanted?
تلاشت كل الآمال، هل هذا ما أردته؟
Is this what you wanted?
هل هذا ما أردت؟
Farewell, I didn't mean to let you
الوداع، لم أقصد السماح لك
xtended horus
حورس ممتد
Let you down, mess it up, we both knew we couldn't last forever
لقد خذلناك، وأفسدنا الأمر، فكلانا يعلم أننا لا نستطيع الاستمرار إلى الأبد
It's coming down, I've had enough, I guess we crumbled under all the pressure
إنها تنزل، لقد اكتفيت، أعتقد أننا انهارنا تحت كل الضغوط
Did my best, for what it's worth, and I give you all this heart can give so
لقد بذلت قصارى جهدي، لما يستحقه، وأعطيك كل ما يمكن لهذا القلب أن يقدمه لك
Farewell, I didn't mean to let you,
وداعاً، لم أقصد أن أدعك
Farewell, I didn't mean to let you,
وداعاً، لم أقصد أن أدعك
down,
للأسفل،
Down
أسفل
Farewell
وداعا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.