Farewell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Prosty plan – pożegnanie

by Simple Plan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Simple Plan Farewell

Farewell, didn't mean to let you?
Żegnaj, nie chciałem ci pozwolić?
E B F# x2
E B F# x2
After all this wasted nights
Po tych wszystkich zmarnowanych nocach
I can't pretend that I'm doing fine
Nie mogę udawać, że mam się dobrze
I've played it back a thousand times
Odtwarzałem to tysiące razy
But now I see it and realized
Ale teraz to widzę i zdałem sobie sprawę
Pre-horus
Przed Horusem
That the damage is done and it's obvious, we can never go back to the way it was
Skoro szkody zostały wyrządzone i jest to oczywiste, nie możemy już nigdy wrócić do tego, co było
We're drifting apart and it's killing us, it's killing us
Oddalamy się od siebie i to nas zabija, to nas zabija
Farewell, didn't mean to let you
Żegnaj, nie chciałem ci pozwolić
horus
Horus
Let you down, mess it up, we both knew we couldn't last forever
Zawieść Cię, zepsuć to, oboje wiedzieliśmy, że nie możemy trwać wiecznie
It's coming down, I've had enough, I guess we crumbled under all the pressure
Pada, mam dość, chyba załamaliśmy się pod tą presją
Did my best, for what it's worth, and I give you all this heart can give so
Zrobiłem co w mojej mocy, na ile to jest warte, i daję ci wszystko, co serce może dać
Farewell, I didn't mean to let you,
Żegnaj, nie chciałem ci pozwolić,
down,
w dół,
Down
W dół
There was a time you'd scream my name
Był czas, że krzyczałeś moje imię
It used to be my getaway
Kiedyś to była moja ucieczka
Now all we do is just complain
Teraz pozostaje nam tylko narzekać
Maybe I'm the one to blame
Może to ja jestem winien
Pre-horus
Przed Horusem
That the damage is done and it's obvious, we can never go back to the way it was
Skoro szkody zostały wyrządzone i jest to oczywiste, nie możemy już nigdy wrócić do tego, co było
We're drifting apart and it's killing us, it's killing us
Oddalamy się od siebie i to nas zabija, to nas zabija
Farewell, didn't mean to let you
Żegnaj, nie chciałem ci pozwolić
horus
Horus
Let you down, mess it up, we both knew we couldn't last forever
Zawieść Cię, zepsuć to, oboje wiedzieliśmy, że nie możemy trwać wiecznie
It's coming down, I've had enough, I guess we crumbled under all the pressure
Pada, mam dość, chyba załamaliśmy się pod tą presją
Did my best, for what it's worth, and I give you all this heart can give so
Zrobiłem co w mojej mocy, na ile to jest warte, i daję ci wszystko, co serce może dać
Farewell, I didn't mean to let you,
Żegnaj, nie chciałem ci pozwolić,
down,
w dół,
Down
W dół
ridge
grzbiet
It's such a shame, How did we end up this way
To wielka szkoda, jak to się stało, że skończyliśmy w ten sposób
We can't go back, And things will never be the same
Nie możemy wrócić i nic już nie będzie takie samo
All hopes faded, Is this what you wanted?
Wszystkie nadzieje zniknęły. Czy tego właśnie chciałeś?
Is this what you wanted?
Czy tego właśnie chciałeś?
Farewell, I didn't mean to let you
Żegnaj, nie chciałem ci pozwolić
xtended horus
przedłużony Horus
Let you down, mess it up, we both knew we couldn't last forever
Zawieść Cię, zepsuć to, oboje wiedzieliśmy, że nie możemy trwać wiecznie
It's coming down, I've had enough, I guess we crumbled under all the pressure
Pada, mam dość, chyba załamaliśmy się pod tą presją
Did my best, for what it's worth, and I give you all this heart can give so
Zrobiłem co w mojej mocy, na ile to jest warte, i daję ci wszystko, co serce może dać
Farewell, I didn't mean to let you,
Żegnaj, nie chciałem ci pozwolić,
Farewell, I didn't mean to let you,
Żegnaj, nie chciałem ci pozwolić,
down,
w dół,
Down
W dół
Farewell
Żegnaj

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.