Gone Too Soon كلمات أغنية ترجمة عربية

*Picking*
*اختيار*
(Scroll down for chords)
(قم بالتمرير لأسفل للحصول على الحبال)
s2/
ق2/
Hey there now... ...unexpected
مرحبًا الآن... ...غير متوقع
You changed my life... ...unprotected
لقد غيرت حياتي... ...غير محمية
In the blink of an eye
في غمضة عين
Intro: D G Bm
مقدمة: DG Bm
Verse 1:
الآية 1:
Hey there now, where'd you go?
مرحبًا الآن، أين ذهبت؟
You left me here so unexpected.
لقد تركتني هنا بشكل غير متوقع.
You changed my life I hope you know
لقد غيرت حياتي وآمل أن تعرف
'Cause now I'm lost, so unprotected.
لأنني الآن تائهة، وغير محمية.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
In the blink of an eye,
في غمضة عين،
I never got to say goodbye.
لم أتمكن من قول وداعا أبدا.
Chorus:
جوقة:
Like a shooting star
مثل نجم الرماية
flying across the room
تحلق عبر الغرفة
so fast, so far,
سريع جدًا، حتى الآن،
you were gone too soon.
لقد رحلت مبكرًا جدًا.
You're a part of me
أنت جزء مني
and I'll never be the same here without you.
ولن أكون كما كنت هنا بدونك.
You were gone too soon.
لقد ذهبت مبكرا جدا.
Verse 2:
الآية 2:
You were always there like a shining light,
لقد كنت دائما هناك مثل الضوء الساطع،
on my darkest days, you were there to guide me.
في أحلك أيامي، كنت هناك لترشدني.
Oh I miss you now, I wish you could see
أوه، أفتقدك الآن، أتمنى أن ترى
just how much your memory will always mean to me.
كم ستعني ذاكرتك دائمًا بالنسبة لي.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
In the blink of an eye
في غمضة عين
I never got to say goodbye.
لم أتمكن من قول وداعا أبدا.
Chorus:
جوقة:
Like a shooting star
مثل نجم الرماية
flying across the room,
تحلق عبر الغرفة،
so fast, so far.
سريع جدًا، حتى الآن.
You were gone too soon.
لقد ذهبت مبكرا جدا.
You're a part of me,
أنت جزء مني،
and I'll never be the same here without you,
ولن أكون كما كنت هنا بدونك،
you were gone too soon.
لقد رحلت مبكرًا جدًا.
Bridge:
الجسر:
Shine on, shine on
تألقي، تألقي
on to a better place.
إلى مكان أفضل.
Shine on, shine on
تألقي، تألقي
we'll never be the same.
لن نكون متماثلين أبدًا.
Shine on, shine on
تألقي، تألقي
Chorus:
جوقة:
Like a shooting star,
مثل نجم الرماية،
flying across the room.
تحلق عبر الغرفة.
So fast, so far
سريع جدًا، حتى الآن
you were gone too soon.
لقد رحلت مبكرًا جدًا.
You're a part of me
أنت جزء مني
and I'll never be the same here without you.
ولن أكون كما كنت هنا بدونك.
You were gone too soon.
لقد ذهبت مبكرا جدا.
Shine on, shine on
تألقي، تألقي
you were gone too soon.
لقد رحلت مبكرًا جدًا.
Shine on, shine on
تألقي، تألقي
you were gone too soon.
لقد رحلت مبكرًا جدًا.
Shine on, shine on
تألقي، تألقي
you were gone too soon.
لقد رحلت مبكرًا جدًا.