Gone Too Soon Songtekst Nederlandse Vertaling

Eenvoudig plan - te snel verdwenen

by Simple Plan

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Simple Plan Gone Too Soon

*Picking*
*Plukken*
(Scroll down for chords)
(Scroll naar beneden voor akkoorden)
s2/
s2/
Hey there now... ...unexpected
Hallo daar nu... ...onverwacht
You changed my life... ...unprotected
Je hebt mijn leven veranderd... ...onbeschermd
In the blink of an eye
In een oogwenk
Intro: D G Bm
Intro: D G Bm
Verse 1:
Vers 1:
Hey there now, where'd you go?
Hallo daar, waar ben je heen gegaan?
You left me here so unexpected.
Je liet me hier zo onverwacht achter.
You changed my life I hope you know
Je hebt mijn leven veranderd, ik hoop dat je het weet
'Cause now I'm lost, so unprotected.
Want nu ben ik verdwaald, zo onbeschermd.
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
In the blink of an eye,
In een oogwenk,
I never got to say goodbye.
Ik heb nooit afscheid kunnen nemen.
Chorus:
refrein:
Like a shooting star
Als een vallende ster
flying across the room
door de kamer vliegen
so fast, so far,
zo snel, tot nu toe,
you were gone too soon.
je was te vroeg weg.
You're a part of me
Je bent een deel van mij
and I'll never be the same here without you.
en ik zal hier nooit meer dezelfde zijn zonder jou.
You were gone too soon.
Je was te vroeg weg.
Verse 2:
Vers 2:
You were always there like a shining light,
Je was er altijd als een stralend licht,
on my darkest days, you were there to guide me.
op mijn donkerste dagen was jij er om mij te begeleiden.
Oh I miss you now, I wish you could see
Oh, ik mis je nu, ik wou dat je het kon zien
just how much your memory will always mean to me.
hoeveel jouw herinnering altijd voor mij zal betekenen.
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
In the blink of an eye
In een oogwenk
I never got to say goodbye.
Ik heb nooit afscheid kunnen nemen.
Chorus:
refrein:
Like a shooting star
Als een vallende ster
flying across the room,
door de kamer vliegen,
so fast, so far.
zo snel, tot nu toe.
You were gone too soon.
Je was te vroeg weg.
You're a part of me,
Je bent een deel van mij,
and I'll never be the same here without you,
en ik zal hier nooit meer dezelfde zijn zonder jou,
you were gone too soon.
je was te vroeg weg.
Bridge:
Brug:
Shine on, shine on
Schijn maar, schijn maar
on to a better place.
op naar een betere plek.
Shine on, shine on
Schijn maar, schijn maar
we'll never be the same.
we zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Shine on, shine on
Schijn maar, schijn maar
Chorus:
refrein:
Like a shooting star,
Als een vallende ster,
flying across the room.
door de kamer vliegen.
So fast, so far
Zo snel, tot nu toe
you were gone too soon.
je was te vroeg weg.
You're a part of me
Je bent een deel van mij
and I'll never be the same here without you.
en ik zal hier nooit meer dezelfde zijn zonder jou.
You were gone too soon.
Je was te vroeg weg.
Shine on, shine on
Schijn maar, schijn maar
you were gone too soon.
je was te vroeg weg.
Shine on, shine on
Schijn maar, schijn maar
you were gone too soon.
je was te vroeg weg.
Shine on, shine on
Schijn maar, schijn maar
you were gone too soon.
je was te vroeg weg.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.