Gone Too Soon Versuri Traducere în Română

*Picking*
*alegerea*
(Scroll down for chords)
(Derulați în jos pentru acorduri)
s2/
s2/
Hey there now... ...unexpected
Bună, acum... ... neaşteptat
You changed my life... ...unprotected
Mi-ai schimbat viața... ...neprotejat
In the blink of an eye
Cât ai clipi
Intro: D G Bm
Introducere: D G Bm
Verse 1:
Versetul 1:
Hey there now, where'd you go?
Hei, acum, unde te-ai dus?
You left me here so unexpected.
M-ai lăsat aici atât de neașteptat.
You changed my life I hope you know
Mi-ai schimbat viața, sper că știi
'Cause now I'm lost, so unprotected.
Pentru că acum sunt pierdut, atât de neprotejat.
Pre-Chorus:
Pre-refren:
In the blink of an eye,
Cat ai clipi,
I never got to say goodbye.
Nu am apucat să-mi iau rămas bun.
Chorus:
Refren:
Like a shooting star
Ca o stea căzătoare
flying across the room
zburând prin cameră
so fast, so far,
atât de repede, atât de departe,
you were gone too soon.
ai plecat prea devreme.
You're a part of me
Ești o parte din mine
and I'll never be the same here without you.
și nu voi fi niciodată la fel aici fără tine.
You were gone too soon.
Ai plecat prea devreme.
Verse 2:
Versetul 2:
You were always there like a shining light,
Ai fost mereu acolo ca o lumină strălucitoare,
on my darkest days, you were there to guide me.
în zilele mele cele mai întunecate, ai fost acolo să mă ghidezi.
Oh I miss you now, I wish you could see
Oh, mi-e dor de tine acum, aș vrea să vezi
just how much your memory will always mean to me.
cât de mult va însemna întotdeauna memoria ta pentru mine.
Pre-Chorus:
Pre-refren:
In the blink of an eye
Cât ai clipi
I never got to say goodbye.
Nu am apucat să-mi iau rămas bun.
Chorus:
Refren:
Like a shooting star
Ca o stea căzătoare
flying across the room,
zburând prin cameră,
so fast, so far.
atât de repede, atât de departe.
You were gone too soon.
Ai plecat prea devreme.
You're a part of me,
Esti o parte din mine,
and I'll never be the same here without you,
și nu voi fi niciodată la fel aici fără tine,
you were gone too soon.
ai plecat prea devreme.
Bridge:
Pod:
Shine on, shine on
Strălucește, strălucește
on to a better place.
spre un loc mai bun.
Shine on, shine on
Strălucește, strălucește
we'll never be the same.
nu vom fi niciodată la fel.
Shine on, shine on
Strălucește, strălucește
Chorus:
Refren:
Like a shooting star,
Ca o stea căzătoare,
flying across the room.
zburând prin cameră.
So fast, so far
Atât de repede, atât de departe
you were gone too soon.
ai plecat prea devreme.
You're a part of me
Ești o parte din mine
and I'll never be the same here without you.
și nu voi fi niciodată la fel aici fără tine.
You were gone too soon.
Ai plecat prea devreme.
Shine on, shine on
Strălucește, strălucește
you were gone too soon.
ai plecat prea devreme.
Shine on, shine on
Strălucește, strălucește
you were gone too soon.
ai plecat prea devreme.
Shine on, shine on
Strălucește, strălucește
you were gone too soon.
ai plecat prea devreme.