I Can Wait Forever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Simple Plan - I Can Wait Forever
Basit Plan - Sonsuza Kadar Bekleyebilirim
the G#/G in the verses can be play as D# too but the bass is a G bass so i dunno
Ayetlerdeki G#/G de D# olarak çalınabilir ancak bas bir G bastır o yüzden bilmiyorum
wat to put it as..
ne diyeyim..
Verse1:
Ayet1:
You look so beautiful today
Bugün çok güzel görünüyorsun
When you're sitting there
Sen orada oturduğunda
s
s
It's hard for me to look away
Uzaklara bakmak benim için zor
So I try to find the words that I could say
Bu yüzden söyleyebileceğim kelimeleri bulmaya çalışıyorum
I know that distance doesn't matter
Mesafenin önemli olmadığını biliyorum
s
s
But you feel so far away
Ama çok uzak hissediyorsun
Prechorus:
Koro:
And I can't lie
Ve yalan söyleyemem
Everytime I leave my heart turns grey
Her ayrıldığımda kalbim griye dönüyor
And I, wanna come back home to see your face tonight
Ve ben, bu gece yüzünü görmek için eve dönmek istiyorum
And I just can't take it
Ve bunu kaldıramıyorum
Chorus:
Koro:
Another day without you with me
Sensiz bir gün daha benimle
Is like a blade that cuts right through me
Beni kesen bir bıçak gibi
But I can wait, I can wait forever
Ama bekleyebilirim, sonsuza kadar bekleyebilirim
When you call, my heart stops beating
Sen aradığında kalbim atmayı bırakıyor
When you're gone, it won't stop bleeding
Sen gittiğinde kanama durmayacak
But I can wait, I can wait forever
Ama bekleyebilirim, sonsuza kadar bekleyebilirim
Verse2:
Ayet2:
You look so beautiful today
Bugün çok güzel görünüyorsun
It's like everytime I turn around
Her döndüğümde olduğu gibi
su
su
I see your face
yüzünü görüyorum
The thing I miss the most is
En çok özlediğim şey
Waking up next to you
Senin yanında uyanıyorum
When I look into your eyes
gözlerine baktığımda
su
su
I wish I could stay
Keşke kalabilseydim
Prechorus:
Koro:
And I can't lie
Ve yalan söyleyemem
Everytime I leave my heart turns grey
Her ayrıldığımda kalbim griye dönüyor
And I, wanna come back home to see your face tonight
Ve ben, bu gece yüzünü görmek için eve dönmek istiyorum
And I just can't take it
Ve bunu kaldıramıyorum
Chorus:
Koro:
Another day without you with me
Sensiz bir gün daha benimle
Is like a blade that cuts right through me
Beni kesen bir bıçak gibi
But I can wait, I can wait forever (I can wait forever)
Ama bekleyebilirim, sonsuza kadar bekleyebilirim (sonsuza kadar bekleyebilirim)
When you call, my heart stops beating
Sen aradığında kalbim atmayı bırakıyor
When you're gone, it won't stop bleeding
Sen gittiğinde kanama durmayacak
But I can wait (I can wait)
Ama bekleyebilirim (bekleyebilirim)
I can wait (I can wait)
Bekleyebilirim (bekleyebilirim)
I can wait forever
sonsuza kadar bekleyebilirim
Solo: G# - D# - Fm - - C# - G# - D# x2
Solo: G# - D# - Fm - - C# - G# - D# x2
Bridge:
Köprü:
I know it feels like forever (Feels like forever)
Sonsuza dek gibi hissettirdiğini biliyorum (Sonsuza kadar hissettiriyor)
I guess that's just the price I've got to pay
Sanırım bu ödemem gereken bedel
But when I come back home,
Ama eve döndüğümde,
To feel your touch makes it better (Makes it better)
Dokunuşunu hissetmek onu daha iyi hale getirir (Daha iyi hale getirir)
Until that day there's nothing else that I can do
O güne kadar yapabileceğim başka bir şey yok
And I just can't take it (I just can't take it)
Ve buna dayanamıyorum (sadece dayanamıyorum)
Chorus:
Koro:
Another day without you with me
Sensiz bir gün daha benimle
Is like a blade that cuts right through me
Beni kesen bir bıçak gibi
But I can wait, I can wait forever (I can wait forever)
Ama bekleyebilirim, sonsuza kadar bekleyebilirim (sonsuza kadar bekleyebilirim)
When you call, my heart stops beating
Sen aradığında kalbim atmayı bırakıyor
When you're gone, it won't stop bleeding
Sen gittiğinde kanama durmayacak
But I can wait (I can wait)
Ama bekleyebilirim (bekleyebilirim)
I can wait (I can wait)
Bekleyebilirim (bekleyebilirim)
I can wait forever (I can wait forever)
Sonsuza kadar bekleyebilirim (Sonsuza kadar bekleyebilirim)
I can wait forever
sonsuza kadar bekleyebilirim
I can wait forever
sonsuza kadar bekleyebilirim
I can wait forever
sonsuza kadar bekleyebilirim
I can wait forever
sonsuza kadar bekleyebilirim
I can wait forever
sonsuza kadar bekleyebilirim
End on C#
C#'ta bitir