Last One Standing Liedtext Deutsche Übersetzung
Einfacher Plan – Letzter Überlebender
by Simple Plan
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Get Your Heart Out
Get Your Heart Out
2011 Lava Records
2011 Lava Records
Key: G
Schlüssel: G
Chords used:
Verwendete Akkorde:
D/F# 2x023x
D/F# 2x023x
Intro: Em C D Em C D(hold)
Intro: Em C D Em C D(hold)
Verse 1:
Vers 1:
How many times are you gonna
Wie oft wirst du
try to shut me out
try to shut me out
I told you once told you
I told you once told you
twice I ain't
twice I ain't
turning back around
turning back around
You can say whatever try
You can say whatever try
to mess with me
to mess with me
I don't care I'm not scared
I don't care I'm not scared
You don't have to say you're
Sie müssen nicht sagen, dass Sie es sind
sorry save your sympathy
Tut mir leid, sparen Sie sich Ihr Mitgefühl
With a friend like you
With a friend like you
I don't need an enemy
I don't need an enemy
I would give you time
Ich würde dir Zeit geben
if you were worth it
wenn du es wert wärst
G Am Am(hold)
G Am Am(halten)
But guess what not worth it
But guess what not worth it
Chorus:
Chor:
Woah woah I'm always gonna
Woah woah I'm always gonna
be the last one standing
be the last one standing
Woah woah just you know I'm
Woah woah just you know I'm
never give up trying
never give up trying
And now I'm ready to go
Und jetzt bin ich bereit zu gehen
I'm here I'm waiting for you
I'm here I'm waiting for you
And I'm gonna be the
Und ich werde der sein
last one standing
Letzter, der noch steht
Post Chorus:
Nachtrag:
The last one standing
Der Letzte, der noch steht
Verse 2:
Vers 2:
Did you think that I
Did you think that I
would surrender easily
would surrender easily
But That just like that
Aber das ist einfach so
you could get rid of me
Du könntest mich loswerden
Is that the way you
Is that the way you
saw it all cgo down!
saw it all cgo down!
I don't think I don't think so
I don't think I don't think so
There's not a word you
Es gibt kein Wort von dir
say that I haven't heard before
say that I haven't heard before
So give it up give it up
Also gib es auf, gib es auf
Unless you want a little more
Unless you want a little more
You think you're pretty
Du denkst, du bist hübsch
tough so lets throw down
Hart, also lasst uns hinwerfen
G Am Am(hold)
G Am Am(halten)
It's alright I'm alright
Es ist in Ordnung, mir geht es gut
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Interlude: Em x2
Zwischenspiel: Em x2
Bridge:
Brücke:
I won't give up
Ich werde nicht aufgeben
I keep trying
Ich versuche es weiter
Always gonna be
Das wird immer so sein
the last one standing
der Letzte, der noch steht
It's not over
Es ist noch nicht vorbei
I keep fighting
Ich kämpfe weiter
I'm Always gonna be
Das werde ich immer sein
the last one standing
der Letzte, der noch steht
I won't give up
Ich werde nicht aufgeben
I keep trying
Ich versuche es weiter
Always gonna be
Das wird immer so sein
the last one standing
der Letzte, der noch steht
It's not over
Es ist noch nicht vorbei
I keep fighting
Ich kämpfe weiter
Am (hold)
Bin (halten)
I keep fighting!!!
Ich kämpfe weiter!!!
Breakdown: Em C D
Aufschlüsselung: Em C D
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Outro:
Outro:
And I'm gonna be the
Und ich werde der sein
last one standing
Letzter, der noch steht
Woah woah
Woah woah
The last one standing
Der Letzte, der noch steht
Woah woah
Woah woah
C D Em Em(hold)
C D Em Em(halten)
The last one standing
Der Letzte, der noch steht
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.