Last One Standing 歌詞 日本語訳

Get Your Heart Out
ハートを出して
2011 Lava Records
2011年 ラバレコード
Key: G
キー:G
Chords used:
使用したコード:
D/F# 2x023x
D/F# 2x023x
Intro: Em C D Em C D(hold)
イントロ: Em C D Em C D(長押し)
Verse 1:
1節:
How many times are you gonna
何回するつもりですか
try to shut me out
私を締め出してみてください
I told you once told you
私はかつてあなたに言ったと言いました
twice I ain't
二度私はそうではありません
turning back around
振り向いて
You can say whatever try
何でも言っていいよ
to mess with me
私を台無しにする
I don't care I'm not scared
気にしない、怖くない
You don't have to say you're
あなたはそうであると言う必要はありません
sorry save your sympathy
申し訳ありませんが、同情してください
With a friend like you
あなたのような友達と一緒に
I don't need an enemy
敵なんていらないよ
I would give you time
時間をあげます
if you were worth it
あなたに価値があるなら
G Am Am(hold)
G Am Am(長押し)
But guess what not worth it
しかし、価値のないものは何なのか考えてみてください
Chorus:
コーラス：
Woah woah I'm always gonna
わあわあ、いつもそうするよ
be the last one standing
最後に立っている人になる
Woah woah just you know I'm
すごい、すごい、あなたは私がそうであることを知っています
never give up trying
決して努力を諦めないでください
And now I'm ready to go
そして今、私は出発する準備ができています
I'm here I'm waiting for you
私はここにいます、あなたを待っています
And I'm gonna be the
そして私はなるつもりです
last one standing
最後に立っている人
Post Chorus:
ポストコーラス:
The last one standing
最後に立っているのは
Verse 2:
2節:
Did you think that I
私だと思いましたか？
would surrender easily
簡単に降伏するだろう
But That just like that
でもそれはその通り
you could get rid of me
あなたは私を追い出すことができます
Is that the way you
それがあなたです
saw it all cgo down!
全部見たよ！
I don't think I don't think so
そうは思わないと思う
There's not a word you
あなたという言葉はありません
say that I haven't heard before
今まで聞いていないと言う
So give it up give it up
だから諦めなさい諦めなさい
Unless you want a little more
もう少し欲しくない限り
You think you're pretty
あなたは自分がきれいだと思っています
tough so lets throw down
厳しいから投げましょう
G Am Am(hold)
G Am Am(長押し)
It's alright I'm alright
大丈夫です、大丈夫です
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Interlude: Em x2
間奏:Em×2
Bridge:
ブリッジ:
I won't give up
諦めないよ
I keep trying
私は努力し続けます
Always gonna be
いつもそうだろう
the last one standing
最後に立っている人
It's not over
まだ終わってないよ
I keep fighting
私は戦い続けます
I'm Always gonna be
私はいつもそうなるよ
the last one standing
最後に立っている人
I won't give up
諦めないよ
I keep trying
私は努力し続けます
Always gonna be
いつもそうだろう
the last one standing
最後に立っている人
It's not over
まだ終わってないよ
I keep fighting
私は戦い続けます
Am (hold)
午前（ホールド）
I keep fighting!!!
私は戦い続けます!!!
Breakdown: Em C D
内訳：Em C D
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro:
アウトロ:
And I'm gonna be the
そして私はなるつもりです
last one standing
最後に立っている人
Woah woah
わあわあ
The last one standing
最後に立っているのは
Woah woah
わあわあ
C D Em Em(hold)
C D Em Em(長押し)
The last one standing
最後に立っているのは