Last One Standing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Basit Plan - Ayakta Kalan Son Kişi
by Simple Plan
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Get Your Heart Out
Kalbini Çıkar
2011 Lava Records
2011 Lav Kayıtları
Key: G
Anahtar: G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D/F# 2x023x
D/F# 2x023x
Intro: Em C D Em C D(hold)
Giriş: Em C D Em C D(basılı tutun)
Verse 1:
Ayet 1:
How many times are you gonna
Kaç kere yapacaksın
try to shut me out
beni dışlamayı dene
I told you once told you
sana söylemiştim bir keresinde söylemiştim
twice I ain't
iki kez değilim
turning back around
geri dönmek
You can say whatever try
Ne denersen söyleyebilirsin
to mess with me
benimle uğraşmak
I don't care I'm not scared
umurumda değil korkmuyorum
You don't have to say you're
öyle olduğunu söylemene gerek yok
sorry save your sympathy
üzgünüm sempatini koru
With a friend like you
Senin gibi bir arkadaşımla
I don't need an enemy
Bir düşmana ihtiyacım yok
I would give you time
sana zaman verirdim
if you were worth it
eğer buna değer olsaydın
G Am Am(hold)
G Am Am(basılı tutun)
But guess what not worth it
Ama tahmin edin neye değmez
Chorus:
Koro:
Woah woah I'm always gonna
Woah woah her zaman yapacağım
be the last one standing
ayakta kalan son kişi ol
Woah woah just you know I'm
Woah woah sadece biliyorsun ki ben
never give up trying
denemekten asla vazgeçme
And now I'm ready to go
Ve şimdi gitmeye hazırım
I'm here I'm waiting for you
buradayım seni bekliyorum
And I'm gonna be the
Ve ben olacağım
last one standing
ayakta kalan son kişi
Post Chorus:
Koro Sonrası:
The last one standing
Ayakta kalan son kişi
Verse 2:
Ayet 2:
Did you think that I
öyle olduğumu mu sandın
would surrender easily
kolayca teslim olurdu
But That just like that
Ama bu aynen böyle
you could get rid of me
benden kurtulabilirsin
Is that the way you
sen böyle misin
saw it all cgo down!
her şeyin çöktüğünü gördüm!
I don't think I don't think so
sanmıyorum öyle düşünmüyorum
There's not a word you
sana tek kelime yok
say that I haven't heard before
daha önce duymadığımı söyle
So give it up give it up
O yüzden vazgeç, vazgeç
Unless you want a little more
Biraz daha fazlasını istemiyorsan
You think you're pretty
Güzel olduğunu düşünüyorsun
tough so lets throw down
zor o yüzden bırakalım
G Am Am(hold)
G Am Am(basılı tutun)
It's alright I'm alright
sorun değil ben iyiyim
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Interlude: Em x2
Ara bölüm: Em x2
Bridge:
Köprü:
I won't give up
pes etmeyeceğim
I keep trying
Denemeye devam ediyorum
Always gonna be
Her zaman olacak
the last one standing
ayakta kalan son kişi
It's not over
Bitmedi
I keep fighting
Savaşmaya devam ediyorum
I'm Always gonna be
Her zaman olacağım
the last one standing
ayakta kalan son kişi
I won't give up
pes etmeyeceğim
I keep trying
Denemeye devam ediyorum
Always gonna be
Her zaman olacak
the last one standing
ayakta kalan son kişi
It's not over
Bitmedi
I keep fighting
Savaşmaya devam ediyorum
Am (hold)
Am (basılı tutun)
I keep fighting!!!
Mücadeleye devam ediyorum!!!
Breakdown: Em C D
Arıza: Em C D
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:
Çıkış:
And I'm gonna be the
Ve ben olacağım
last one standing
ayakta kalan son kişi
Woah woah
Vay vay
The last one standing
Ayakta kalan son kişi
Woah woah
Vay vay
C D Em Em(hold)
CD Em Em(basılı tutun)
The last one standing
Ayakta kalan son kişi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
