Meet You There 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
Verse:
詩:
*continue intro riff*
*イントロリフの続き*
Now you're gone
もうあなたはいなくなってしまった
I wonder why you left me here
なぜ私をここに残したのだろうか
I think about it on and on and on and on and on again
何度も何度も何度も何度もそれについて考える
I know you're never coming back
あなたが二度と戻ってこないことはわかっています
But I hope that you can hear me
でも、聞いてもらえると嬉しいです
I'm waiting to hear from you
あなたからのご連絡をお待ちしています
Until I do
そうするまでは
Pre-chorus riff(2X):
コーラス前のリフ(2X):
Pre-chorus:
コーラス前：
You're gone away
あなたは去ってしまった
I'm left alone
私は一人取り残されました
A part of me is gone
私の一部が消えてしまった
And I'm not moving on
そして私は先に進まない
So wait for me
だから待っててね
I know the day will come
その日が来ることはわかっています
Chorus riff (2X):
コーラスリフ(2X):
CHORUS:
コーラス:
I'll meet you there
そこで会いましょう
No matter where life takes me to
人生が私をどこへ連れて行っても
I'll meet you there
そこで会いましょう
And even if I need you here
そして、たとえここにあなたが必要だとしても
I'll meet you there
そこで会いましょう
VERSE: *PLAY INTRO RIFF AGAIN, SAME AS LAST VERSE*
ヴァース: *最後のヴァースと同じように、イントロ リフをもう一度再生します*
I wish I could have told you
教えてあげればよかったのに
The things I kept inside
内にしまっていたものたち
But now I guess it's just to late
でも今はもう手遅れだと思う
So many things remind me of you
たくさんのことがあなたを思い出させます
I hope that you can hear me
聞いていただけると幸いです
I miss you
あなたがいなくて寂しいです
This is goodbye
これでお別れです
One last time
最後にもう一度
*PRE-CHORUS*
*プリコーラス*
*CHORUS 2X*
*コーラス2X*
BRIDGE/SOLO RIFF:
ブリッジ/ソロリフ:
G-1-1---------------------| \ PLAY
G-1-1----------------------| \遊ぶ
D-2-2-6-6-9-9-4-4-X-X-X-X-| / 8 TIMES
D-2-2-6-6-9-9-4-4-X-X-X-X-| / 8回
And where I go you'll be there with me
そして私がどこへ行ってもあなたは私と一緒にいるでしょう
Forever you'll be right here with me
永遠にあなたは私と一緒にここにいます
*PLAY BRIDGE/SOLO RIFF ONCE*
*ブリッジ/ソロリフを一度プレイ*
*CHORUS*
*コーラス*