Nostalgic كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D A Bm G x2
مقدمة: D A Bm G x2
Verse 1:
الآية 1:
I found your picture
لقد وجدت صورتك
looking through a book
أبحث من خلال كتاب
It was the one I took
لقد كان هو الذي أخذته
When we were driving
عندما كنا نقود السيارة
on Sunset Descendents
على أحفاد الغروب
playing on a mix CD
اللعب على قرص مضغوط مختلط
That you just made
التي قمت بها للتو
for me You wrote "For
بالنسبة لي كتبت "من أجل
when you miss me" on it
عندما تفتقدني" عليه
Refrain 1:
الامتناع 1:
I can't stop myself
لا أستطيع أن أتوقف عن نفسي
when I listen I
عندما أستمع أنا
always sing along
الغناء دائما على طول
Reliving every
إحياء كل
minute And I just
دقيقة وأنا فقط
can't take it
لا أستطيع أن أعتبر
Chorus 1:
الكورس 1:
I wish that I could
أتمنى أن أستطيع ذلك
forget you even
أنساك حتى
exist And find a
وجود والعثور على
way to be without
طريقة لتكون بدون
you Cause I miss
أنت لأنني أفتقد
you and I hate
أنت وأنا أكره
feeling like this
شعور مثل هذا
G(hold)
ز(عقد)
It's making me sick
إنه يجعلني أشعر بالمرض
Feeling nostalgic
الشعور بالحنين
Verse 2:
الآية 2:
Every year when
كل عام عندما
October comes
يأتي أكتوبر
around And it
حولها و
gets colder
يصبح أكثر برودة
out I grab my
خارج أنا انتزاع بلدي
favourite hoodie
هوديي المفضل
There's still a
لا يزال هناك
hole from when
الحفرة من متى
you borrowed
لقد اقترضت
it You used
لقد استخدمته
to sleep in
للنوم فيها
it Cause it
هو سبب ذلك
reminded
تذكير
you of me
أنت مني
Refrain 2:
الامتناع 2:
I Can't stop
لا أستطيع التوقف
myself when
نفسي متى
I'm thinking
أنا أفكر
I only see your
أنا لا أرى إلا الخاص بك
face Reliving
استعادة الوجه
every minute
كل دقيقة
And I just
وأنا فقط
can't take it
لا أستطيع أن أعتبر
Chorus 2:
الكورس 2:
I wish that I could
أتمنى أن أستطيع ذلك
forget you even
أنساك حتى
exist And find a
وجود والعثور على
way to be without
طريقة لتكون بدون
you Cause I miss
أنت لأنني أفتقد
you and I hate
أنت وأنا أكره
feeling like this
شعور مثل هذا
G(hold)
ز(عقد)
It's making me sick
إنه يجعلني أشعر بالمرض
Feeling nostalgic
الشعور بالحنين
Interlude: G--A- x3, G F#m G A
فاصل: G--A- x3، G F#m G A
Chorus 3:
الكورس 3:
I wish that I could
أتمنى أن أستطيع ذلك
forget you even
أنساك حتى
exist And find a
وجود والعثور على
way to be without
طريقة لتكون بدون
you Cause I miss
أنت لأنني أفتقد
you and I hate
أنت وأنا أكره
feeling like this
شعور مثل هذا
It's making me sick
إنه يجعلني أشعر بالمرض
Feeling nostalgic
الشعور بالحنين
Chorus 4:
الكورس 4:
Maybe someday
ربما يوما ما
my heart will
قلبي سوف
be over it Maybe
يكون أكثر من ذلك ربما
someday I'll be
يوما ما سأكون
ok But I miss
طيب لكني أفتقد
you and I hate
أنت وأنا أكره
feeling like
شعور مثل
this It's making
هذا هو صنع
me sick Feeling
لي شعور مريض
Nostalgic
حنين
feeling
الشعور
nostalgic
حنين
feeling
الشعور
nostalgic
حنين
feeling
الشعور
Bm G F#m G A D(hold)
Bm G F # m G A D (عقد)
nostalgic
حنين