Nostalgic Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: D A Bm G x2
Wprowadzenie: D A Bm G x2
Verse 1:
Werset 1:
I found your picture
Znalazłem twoje zdjęcie
looking through a book
przeglądając książkę
It was the one I took
To był ten, który wziąłem
When we were driving
Kiedy jechaliśmy
on Sunset Descendents
w „Potomkach o zachodzie słońca”.
playing on a mix CD
odtwarzanie na płycie CD z miksem
That you just made
Które właśnie zrobiłeś
for me You wrote "For
dla mnie napisałeś „Za
when you miss me" on it
kiedy za mną tęsknisz” na ten temat
Refrain 1:
Refren 1:
I can't stop myself
Nie mogę się powstrzymać
when I listen I
kiedy słucham ja
always sing along
zawsze śpiewaj
Reliving every
Przeżywanie każdego
minute And I just
minuta A ja po prostu
can't take it
nie mogę tego wziąć
Chorus 1:
Refren 1:
I wish that I could
Chciałbym móc
forget you even
nawet o tobie zapomnieć
exist And find a
istnieć i znaleźć
way to be without
sposób na bycie bez
you Cause I miss
ty, bo tęsknię
you and I hate
ty i ja nienawidzimy
feeling like this
czuję się tak
G(hold)
G(przytrzymaj)
It's making me sick
Niedobrze mi
Feeling nostalgic
Uczucie nostalgii
Verse 2:
Werset 2:
Every year when
Co roku kiedy
October comes
Nadchodzi październik
around And it
wokół I to
gets colder
robi się zimniej
out I grab my
wychodzę, chwytam swoje
favourite hoodie
ulubiona bluza z kapturem
There's still a
Jest jeszcze
hole from when
dziura od kiedy
you borrowed
pożyczyłeś
it You used
to użyłeś
to sleep in
spać
it Cause it
to powoduje
reminded
przypomniał
you of me
ty ode mnie
Refrain 2:
Refren 2:
I Can't stop
Nie mogę przestać
myself when
ja kiedy
I'm thinking
myślę
I only see your
Widzę tylko twoje
face Reliving
twarz Reliving
every minute
każdą minutę
And I just
A ja po prostu
can't take it
nie mogę tego wziąć
Chorus 2:
Chór 2:
I wish that I could
Chciałbym móc
forget you even
nawet o tobie zapomnieć
exist And find a
istnieć i znaleźć
way to be without
sposób na bycie bez
you Cause I miss
ty, bo tęsknię
you and I hate
ty i ja nienawidzimy
feeling like this
czuję się tak
G(hold)
G(przytrzymaj)
It's making me sick
Niedobrze mi
Feeling nostalgic
Uczucie nostalgii
Interlude: G--A- x3, G F#m G A
Przerywnik: G--A- x3, G F#m G A
Chorus 3:
Refren 3:
I wish that I could
Chciałbym móc
forget you even
nawet o tobie zapomnieć
exist And find a
istnieć i znaleźć
way to be without
sposób na bycie bez
you Cause I miss
ty, bo tęsknię
you and I hate
ty i ja nienawidzimy
feeling like this
czuję się tak
It's making me sick
Niedobrze mi
Feeling nostalgic
Uczucie nostalgii
Chorus 4:
Refren 4:
Maybe someday
Może pewnego dnia
my heart will
moje serce tak zrobi
be over it Maybe
pogódź się z tym. Może
someday I'll be
kiedyś będę
ok But I miss
ok, ale tęsknię
you and I hate
ty i ja nienawidzimy
feeling like
czuć się jak
this It's making
to się robi
me sick Feeling
jest mi niedobrze
Nostalgic
Nostalgiczny
feeling
uczucie
nostalgic
nostalgiczny
feeling
uczucie
nostalgic
nostalgiczny
feeling
uczucie
Bm G F#m G A D(hold)
Bm G F#m G A D (przytrzymaj)
nostalgic
nostalgiczny