One Day Versuri Traducere în Română
Plan simplu - O zi
by Simple Plan
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title :One Day
Titlu: O zi
Intro: C# - F# - G# - F# 2x
Introducere: C# - F# - G# - F# 2x
Sometimes this house feels like a prison
Uneori această casă se simte ca o închisoare
That I just can't leave behind
Pe care pur și simplu nu pot lăsa în urmă
There's so many rules
Sunt atât de multe reguli
I got to follow
Trebuie să urmez
Cause you cant let go
Pentru că nu poți da drumul
I don't wanna hear it
Nu vreau să aud
And I j-j-just can't believe it
Și eu j-j-pur și simplu nu-mi vine să cred
All the stupid things you say, but
Toate prostiile pe care le spui, dar
Chorus:
Refren:
One day
Într-o zi
I won't take this anymore
Nu voi mai accepta asta
One day
Într-o zi
I'll be old enough
Voi fi destul de mare
To do, to do, to do what I want to
A face, a face, a face ceea ce vreau
I won't have to run away
Nu va trebui să fug
And you won't be there to say I'm not allowed to
Și nu vei fi acolo să spui că nu am voie
One day
Într-o zi
Sometimes I wonder if you know me
Uneori mă întreb dacă mă cunoști
Or if you just pretend to care
Sau dacă te prefaci că îți pasă
Tell me are you on a mission to bring me down?
Spune-mi că ești în misiune de a mă doborî?
I don't wanna hear it
Nu vreau să aud
And I j-j-just can't believe it
Și eu j-j-pur și simplu nu-mi vine să cred
All the stupid things you say, but
Toate prostiile pe care le spui, dar
Chorus:
Refren:
One day
Într-o zi
I won't take this anymore
Nu voi mai accepta asta
One day
Într-o zi
I'll be old enough
Voi fi destul de mare
To do, to do, to do what I want to
A face, a face, a face ceea ce vreau
I won't have to run away
Nu va trebui să fug
And you won't be there to say I'm not allowed to
Și nu vei fi acolo să spui că nu am voie
One day
Într-o zi
Bridge:
Pod:
Go away
Pleacă
and don't look at me
și nu te uita la mine
Cause we're not the same
Pentru că nu suntem la fel
And you can't do nothin'
Si nu poti face nimic
You can say
Poți spune
That it's not okay
Că nu e în regulă
But I'm not afraid
Dar nu mi-e frică
And you can't do nothin'
Si nu poti face nimic
(can't do nothiiiiiin')
(nu pot face nimic)
One day
Într-o zi
I won't take this anymore
Nu voi mai accepta asta
One day
Într-o zi
I'll be old enough
Voi fi destul de mare
To do, to do, to do what I want to
A face, a face, a face ceea ce vreau
I won't have to run away
Nu va trebui să fug
And you won't be there to say I'm not allowed to
Și nu vei fi acolo să spui că nu am voie
One day
Într-o zi
One day
Într-o zi
nanananananananaaa
nanananananananaaa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.