Perfect World 歌詞 日本語訳

perfect world--simple plan
完璧な世界 - シンプルな計画
intro riff
イントロのリフ
strum once and clear
一度かき鳴らしてクリアする
(play the riff or if you have two guitars then you can play both.)
(リフを演奏するか、ギターが 2 本ある場合は両方を演奏できます。)
1st VRS
1st VRS
I never could've seen this far
ここまで見ることはできなかった
I never could've seen this coming
こんなことが来るとは想像もできなかった
Seems like my world's falling apart
私の世界が崩壊してしまったみたいだ
Yeah
そうだね
Why is everything so hard
なぜすべてがそんなに難しいのですか
I don't think I can deal with the things you said
あなたが言ったことに私は対処できないと思う
It just won't go away
それはただ消えない
HORUS
ホルス
In a perfect world
完璧な世界で
This could never happen
こんなことは決して起こり得ない
In a perfect world
完璧な世界で
You'd still be here
あなたはまだここにいるでしょう
And it makes no sense
そしてそれは意味がありません
I could just pick up the pieces
破片を拾うことができた
But to you
でもあなたにとっては
This means nothing
これは何の意味もありません
Nothing at all
何もありません
I used to think that I was strong
昔は自分が強いと思ってた
Until the day it all went wrong
すべてがうまくいかなくなるその日まで
I think I need a miracle to make it through
乗り越えるには奇跡が必要だと思う
Yeah
そうだね
I wish that I could bring you back
あなたを連れ戻せたらいいのに
I wish that I could turn back time
時間を戻せたらいいのに
Cuz I can't let go
手放せないから
I just can't find my way
自分の道が見つからない
Yeah
そうだね
Without you I just can't find my way
あなたなしでは私は自分の道を見つけることができません
HORUS
ホルス
In a perfect world
完璧な世界で
This could never happen
こんなことは決して起こり得ない
In a perfect world
完璧な世界で
You'd still be here
あなたはまだここにいるでしょう
And it makes no sense
そしてそれは意味がありません
I could just pick up the pieces
破片を拾うことができた
But to you
でもあなたにとっては
This means nothing
これは何の意味もありません
Nothing at all...
何もありません...
C-G#, C-G#m
C-G#、C-G#m
I don't know what I should do now
今何をしたらいいのか分かりません
I don't know where I should go
どこに行けばいいのか分かりません
I'm still here waiting for you
私はまだここであなたを待っています
I'm lost when you're not around
あなたがいないと私は迷ってしまいます
I need to hold on to you
私はあなたを抱きしめる必要があります
I just can't let you go
ただあなたを手放すことはできない
Yeah Yeah
ええ、ええ
HORUS
ホルス
In a perfect world
完璧な世界で
This could never happen
こんなことは決して起こり得ない
In a perfect world
完璧な世界で
You'd still be here
あなたはまだここにいるでしょう
And it makes no sense
そしてそれは意味がありません
I could just pick up the pieces
破片を拾うことができた
But to you
でもあなたにとっては
This means nothing
これは何の意味もありません
Nothing at all...
何もありません...
Nothing, nothing at all
何もない、何もない
Nothing at all
何もありません
done by--s.Subba (15 m)--july 10th 2009
作成者 -- s.Subba (15 m) -- 2009 年 7 月 10 日
[if you wanna know more chords of simple plan songs, then contact me at skikon_virus2@yahoo
[シンプルなプランの曲のコードをもっと知りたい場合は、skikon_virus2@yahoo までご連絡ください。
.com]
.com】