Shut Up! Testo Traduzione Italiana

Piano semplice: stai zitto!

by Simple Plan

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Simple Plan Shut Up!

I got this from another tab off of this site. I made a few changes and converted it
L'ho preso da un'altra scheda di questo sito. Ho apportato alcune modifiche e l'ho convertito
to mostly chords, with the exception of a few tabbed parts, and put the words to it.
alla maggior parte degli accordi, con l'eccezione di alcune parti con tablatura, e inserirvi le parole.
Its played with standered tuning. Listin to the song to figure out the strumming patern.
Si suona con accordatura standard. Ascolto la canzone per capire il motivo della strimpellata.
Hope you like it!
Spero che ti piaccia!
|-----|=repeat
|-----|=ripeti
X=mute strings and strum
X=mute le corde e la pennata
There u go
Ecco qua
Your always so right,
Hai sempre ragione,
Its all a big show,
È tutto un grande spettacolo
Its all about u,
È tutto su di te
U think u no,
Pensi di no,
What everyone needs,
Ciò di cui tutti hanno bisogno,
U always take time
Ti prendi sempre del tempo
2 critisize me.
2 mi criticano.
It seems like every day,
Sembra che ogni giorno,
I make mistakes,
faccio errori,
I just cant get it right
Non riesco proprio a farlo bene
Its like im the 1,
È come se fossi l'1,
U love 2 hate,
Tu ami e odio,
But not 2day.
Ma non 2 giorni.
So, Shut up, shut up, shut up, dont wanna hear it
Quindi, stai zitto, zitto, zitto, non voglio sentirlo
Get up, get out, get out, get outta my way,
Alzati, esci, esci, allontanati dalla mia strada,
Step up, step up, step up, youll never stop me
Fatti avanti, fatti avanti, fatti avanti, non mi fermerai mai
Nothing u say 2day is gonna bring me down.
Niente di quello che dirai 2 giorni mi abbatterà.
(Intro starting at the repeat)
(Intro a partire dalla ripetizione)
There u go,
Ecco qua,
U never ask y,
Non lo chiedi mai, eh
Its all a big lie,
È tutta una grande bugia
Whatever u do,
Qualunque cosa tu faccia,
U think your special,
Pensi di essere speciale
But I no,
Ma io no,
and I no,
e io no,
and I no,
e io no,
and we no
e noi no
That your not.
Quello non sei tu.
Your always there to piont,
Sei sempre lì per piont,
Out my mistakes,
i miei errori
And shove them im my face,
E ficcameli in faccia,
(Pre-chorus, chorus, and Intro)
(Pre-ritornello, ritornello e introduzione)
(Repeat that pattern untill the chords. If u played it at the right speed, you should
(Ripeti lo schema fino agli accordi. Se l'hai suonato alla giusta velocità, dovresti
just finished it.)
l'ho appena finito.)
Dont tell me who i should be,
Non dirmi chi dovrei essere
(echo)
(eco)
And dont try 2 tell me whats right, for me,
E non provarci, dimmi cosa è giusto per me
Dont tell me wha I should do,
Non dirmi cosa dovrei fare,
I dont wanna waste my time
Non voglio sprecare il mio tempo
Or watch u fade away.
Oppure guardarti svanire.
So, shut up, shut up, shut up, dont wanna hear it,
Quindi stai zitto, zitto, zitto, non voglio sentirlo
Get up, get out, get out, get outta my way
Alzati, esci, esci, togliti dalla mia strada
Step up, step up, step up, youll never stop me,
Fatti avanti, fatti avanti, fatti avanti, non mi fermerai mai
Nothin u say 2 day is gonna bring me down
Niente di quello che dici, 2 giorni mi abbatterà
(Chorus but change the last line 2 this)
(Ritornello ma cambia l'ultima riga 2 questa)
Nothin u say is gonna bring, me, down.
Niente di quello che dici mi porterà giù.
Bring me down
Portami giù
Shut up, shut up, shut up.
Zitto, zitto, zitto.
Wont bring me down
Non mi abbatterò
Bring me down
Portami giù
Shut up, shut up, shut up.
Zitto, zitto, zitto.
U wont bring me, Shut up, shut up, shut up!
Non mi porterai, stai zitto, zitto, zitto!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.