Take My Hand كلمات أغنية ترجمة عربية

Simple Plan - Take My Hand
خطة بسيطة – خذ بيدي
Since its a fast rock song ill give u the power chords but im sure u can play
نظرًا لأنها أغنية روك سريعة، سأمنحك أوتار القوة ولكني متأكد من أنك تستطيع العزف عليها
the normal chords too. the solos are not 100% correct its my 1st time tabbing solos im not
الحبال العادية أيضا. المعزوفات المنفردة ليست صحيحة بنسبة 100%، إنها المرة الأولى التي أقوم فيها بتبويب المعزوفات المنفردة لست كذلك
very good at it but i think good enough to play..i think they are definitely play on the
جيد جدًا في ذلك ولكن أعتقد أنه جيد بما يكفي للعب.. أعتقد أنهم يلعبون بالتأكيد على
lower parts of the fretboard especially for the solo after the bridge..
الأجزاء السفلية من لوحة الفريتس خاصة للعزف المنفرد بعد الجسر..
Intro/Solo: C#m - C#m - C#m - C#m
مقدمة/منفرد: C#m - C#m - C#m - C#m
Verse1:
الآية 1:
Sometimes I feel like everybody's got a problem
في بعض الأحيان أشعر أن الجميع لديه مشكلة
Sometimes I feel like nobody wants to solve them
في بعض الأحيان أشعر أن لا أحد يريد حلها
I know that people say we're never gonna make it
أعلم أن الناس يقولون أننا لن ننجح أبدًا
But I know we're gonna get through this
لكنني أعلم أننا سنتجاوز هذا
Prechorus:
مقدمة:
Close your eyes and please don't let me go (Go go go)
أغمض عينيك وأرجوك لا تدعني أذهب (اذهب اذهب اذهب)
Don't let me go now
لا تدعني أذهب الآن
Close your eyes don't let me let you go
أغمض عينيك ولا تدعني أتركك
Chorus:
جوقة:
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
Let's not think about tommorow
دعونا لا نفكر في الغد
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
We can find some place to go
يمكننا العثور على مكان ما للذهاب
Cause our hearts are locked forever
لأن قلوبنا مغلقة إلى الأبد
And our love will never die
وحبنا لن يموت أبدا
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
One last time
مرة أخيرة
Intro/Solo: C#m - A - E - B x2
مقدمة/فردي: C#m - A - E - B x2
Verse2:
الآية 2:
The city sleeps and we're lost in the moment
المدينة تنام ونحن ضائعون في هذه اللحظة
Another kiss as we're lying on the pavement
قبلة أخرى ونحن مستلقيون على الرصيف
If they could see us they would tell us that we're crazy
لو تمكنوا من رؤيتنا سيخبروننا أننا مجانين
But I know they just don't understand
لكنني أعلم أنهم لا يفهمون
Prechorus:
مقدمة:
Close your eyes and please don't let me go (Go go go)
أغمض عينيك وأرجوك لا تدعني أذهب (اذهب اذهب اذهب)
Don't let me go now
لا تدعني أذهب الآن
Close your eyes don't let me let you go go go...
أغمض عينيك ولا تدعني أتركك تذهب..
Chorus:
جوقة:
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
Let's not think about tommorow
دعونا لا نفكر في الغد
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
We can find some place to go
يمكننا العثور على مكان ما للذهاب
Cause our hearts are locked forever
لأن قلوبنا مغلقة إلى الأبد
And our love will never die
وحبنا لن يموت أبدا
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
One last time
مرة أخيرة
Bridge:
الجسر:
The rain drops, the tears keep falling
يسقط المطر، وتستمر الدموع في التساقط
I see your face and it keeps me going
أرى وجهك وهذا يجعلني أستمر
If I get lost your light's gonna guide me
إذا ضاعت، نورك سيرشدني
And I know that you can take me home
وأنا أعلم أنه يمكنك أن تأخذني إلى المنزل
You can take me home
يمكنك أن تأخذني إلى المنزل
Chorus:
جوقة:
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
Let's not think about tommorow
دعونا لا نفكر في الغد
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
We can find some place to go
يمكننا العثور على مكان ما للذهاب
Cause our hearts are locked forever
لأن قلوبنا مغلقة إلى الأبد
And our love will never die
وحبنا لن يموت أبدا
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
One last time
مرة أخيرة
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
Let's not think about tommorow
دعونا لا نفكر في الغد
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
We can find some place to go (Find some place to go)
يمكننا العثور على مكان ما للذهاب إليه (ابحث عن مكان ما للذهاب إليه)
Cause our hearts are locked forever
لأن قلوبنا مغلقة إلى الأبد
And our love will never die (Love will never die)
وحبنا لن يموت أبدا (الحب لن يموت أبدا)
Take my hand tonight
خذ يدي الليلة
One last time (One last time...)
مرة أخيرة (مرة أخيرة...)
End on C#m
تنتهي عند C#m