Thank You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Still Not Getting Any
Hala Hiç Alamadım
2004 Lava Records
2004 Lav Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Anahtar: C#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: C#--F#--C#--F#--Bbm-G#-
Giriş: C#--F#--C#--F#--Bbm-G#-
Verse 1:
Ayet 1:
I thought that I could
Yapabileceğimi düşündüm
always count on you
her zaman sana güveniyorum
I thought that nothing
Hiçbir şey olmadığını düşündüm
could become between us two
ikimizin arasında olabilir
We said as long as we
elimizde olduğu sürece dedik
would stick together
birbirine yapışırdı
We'd be alright
Biz iyi olurduk
We'd be ok
Biz iyi olurduk
Refrain:
Kaçının:
But I was stupid
Ama aptaldım
And you broke me down
Ve sen beni kırdın
I'll never be the same again
Bir daha asla aynı olmayacağım
Chorus:
Koro:
So thank you for showing me
Bana gösterdiğin için teşekkür ederim
That best friends
O en iyi arkadaşlar
can not be trusted
güvenilemez
And thank you for lying to me
Ve bana yalan söylediğin için teşekkür ederim
Your friendship and good times
Arkadaşlığınız ve güzel zamanlarınız
we had you can have them back
onları geri alabilirsin
Interlude:
Ara bölüm:
C#--F#--C#--F#--Bbm-G#-
C#--F#--C#--F#--Bbm-G#-
Yeah!
Evet!
Verse 2:
Ayet 2:
I wonder why it
Nedenini merak ediyorum
always has to hurt
her zaman acı çekmek zorunda
For every lesson that
Her ders için
you have to learn
öğrenmen lazım
I won't forget what
Neyi unutmayacağım
you did to me
bana yaptın
How you showed me things
Bana bazı şeyleri nasıl gösterdin
I wish I'd never seen
Keşke hiç görmeseydim
(Repeat Refrain and Chorus)
(Tekrar Nakarat ve Koro)
Interlude: C#--F#-- x2
Ara bölüm: C#--F#-- x2
Bridge:
Köprü:
When the tables
Tablolar ne zaman
turn again
tekrar dön
You'll remember
Hatırlayacaksın
me my friend
ben arkadaşım
You'll be wishing I
Beni dileyeceksin
was there for you
senin için oradaydık
I'll be the one
o kişi ben olacağım
you'll miss the most
en çok özleyeceksin
But you'll only
Ama sen sadece
find my ghost
hayaletimi bul
As time goes by
Zaman geçtikçe
You'll wonder why
Nedenini merak edeceksiniz
You're all alone
Tamamen yalnızsın
(Repeat chorus)
(Nakarat tekrarı)
Outro:
Çıkış:
So thank you
Bu yüzden teşekkür ederim
for lying to me
bana yalan söylediğin için
So thank you for all the
Bu yüzden her şey için teşekkür ederim
times you let me down
beni hayal kırıklığına uğrattığın zamanlar
So thank you
Bu yüzden teşekkür ederim
for lying to me
bana yalan söylediğin için
So thank you your friendship
Bu yüzden dostluğunuz için teşekkür ederim
C#(hold)
C#(basılı tutun)
you can have it back
onu geri alabilirsin